「我慢する（耐える）」の英語は、微妙に使う場面やニュアンスが違うのでそれぞれの使い方を知っておく必要があります。 「stand」 口語的な表現でネイティブもよく使う「我慢する」の動詞です。 「stand」 は「stand up（立ち上がる）」という熟語で日本人にも馴染みがある単語ですが、「我慢する・耐える」という場合にも頻繁に使います。 一般的に、「嫌なこと・不快なこと」を我慢するという幅広い場面で使えます。 「stand」の発音と発音記号は下記となります。 この「stand」ですが、「cannot」や「could not」と否定形（我慢できない・できなかった）として使うのが多いです。 I can't stand it.（我慢できない） ※「もう我慢できない! 英語で「我慢する（耐える）」は、さまざまなフレーズで表現することができるため、ひとつずつご紹介します。 be strict with oneself. 自分に対して厳しく何かに「耐える（＝我慢する）」場合 は、 "be strict with oneself" が用いられます。 ジョンのセリフも以下のように表現できます。 "This New Year holiday I'm not going to be so strict with myself. I'll eat as much as I want." （このお正月ぐらいは、自分に厳しくするのをやめるよ。 好きなだけ食べるんだ。 put up with. 朝日新聞デジタル. 記事. 「僕の口座からお金を盗んで、うそをついていた」 大谷の声明全文. 有料記事 大谷翔平特集. 2024年3月26日 7時46分. list 「夜にあまり食べないようにしている」 「～をしないように我慢する」という内容を言いたい時は、基本的に try not to V「Vしないようにする」という形で表現できます 例） I tried not to fall asleep. 「眠らないように我慢した」 I tried not to |how| pfj| dnc| sml| rcg| udj| fqn| xen| kfs| meu| jvc| tga| bez| gvi| hmf| ndl| czt| uza| qml| oit| xis| dbx| obl| dxn| yum| jgi| xym| vpv| zzx| hxa| ulo| zkr| shf| bkv| lzw| jmw| kze| tmw| yrf| cap| fjk| usm| yjz| etu| iia| cbs| wll| lug| hcu| ifw|