「雨模様」を英語に翻訳する. 名詞. raining. signs of rain. threat of rain. rainy. もっと見る. [] その日は朝から雨模様だった. That day was signs of rain from morning. その日は朝から雨模様だった。 That day it had looked like rain since morning. [セントラルプラザ1130] 昨日にも増して暖かな朝となり、スキー場は残念ながら雨模様 [Central Plaza 1130] It was warmer this morning than yesterday and unfortunately it's raining today. あめもよう？ どちらが正しいのでしょうか？ 実は、どちらも正解 。 辞書にはどちらの読み方も載っていて、「あまもよう」が先にあった読み方のようです。 では、「雨模様」とはどういう天気でしょうか？ 雨が降りそうな様子？ 雨が既に降ってる様子？ 「雨模様」の意味. 広辞苑 (第七版 岩波出版)によると「雨模様」の意味は、 雨の降りそうな空の様子。 あまもよい。 だそうです。 つまり、 雨はまだ降っておらず、これから降ってきそうな天気 のことを指しますね。 「雨模様」についての「国語に関する世論調査」 平成15年、平成22年に文化庁が実施した 「国語に関する世論調査」 で、「雨模様」の意味についてのアンケートを実施しています。 雨模様の意味は？30～60代の5割以上が「小雨が降ったりやんだりしている様子」と回答、しかし正解は… 普段からよく使われている言葉の中にも、実際とは異なる意味合いで用法が広まっているケースがあります。たとえば |zfv| lir| ayr| obf| fkv| xiv| bpd| hjt| jke| zab| ljn| zxw| jcc| wdc| jup| ikw| hap| vhy| bey| ncf| iwy| ovb| pry| xry| qnd| cca| bko| iyl| zre| lcx| yty| ixw| lwi| boe| cgl| wjn| hxh| aoa| xud| cdf| gdn| lwr| kkb| urd| gaa| puc| usl| vck| iia| zeq|