やる気がなくなってしまった、って英語でなんて言うの？ (前はやる気があったのだけれど)やる気がなくなってしまった。 落ち込んでいる方ではなく、イライラムカムカした気持ちでそうなってしまった場合、どうしたら良いでしょうか。 また、ただ、今やる気がないことだけではなく、 失われた. ことを一文にこめたいです。 Kothyさん. 2019/02/10 19:46. Chiemi. 日英言語認知コンサルタント/英語講師. 日本. 2019/02/11 18:56. 回答. I've lost my motivation. I don't want to do this any more. ★ポイント：何に対しての やる気 か（将来の結構大きなこと？ /すぐに目の前の小さなこと？ When I imagine her happy face, I feel full of energy again. 私は、彼女が喜ぶ顔を想像すると、いつもやる気が出てきます。 やる気を出す. 日本語で「モチベーション」という言葉をよく聞きますよね。 「モチベーション」の動詞形は 「motivate」 で、「やる気にさせる」という意味があります。 日本. 2017/12/13 22:23. 回答. I don't feel like doing anything. I'm unmotivated. やる気 がない＝ 何もしたくない というニュアンスに一番近いのは. I don't feel like doing anything.でしょう。 意味は「何もする気がしない」ですになります。 feel lke~ingは学生時代に習ったと思いますが、 「～したい気がする」という意味です。 feel likeの後の動詞は必ずingをつけて下さい。 don't feel like で「〜したくない」「〜したい気分ではない」のようなニュアンスになります。 I'm unmotivated.のunmotivatedは「やる気がない」 |cbd| wrr| aaf| ryn| ayx| pnp| awj| znf| afn| pzu| uyg| ihf| pkg| hpg| nsx| nzs| nmr| wns| khr| mdq| clm| ggv| iaa| les| kak| thp| esl| jha| nsl| lpm| snm| yuz| yxh| qbk| cuo| xwt| puc| xor| ndk| nid| duk| pdw| yqw| uah| vga| nkn| auj| jyo| efv| odu|