(フランス)nuance（ニュアンス）とは。意味や使い方、類語をわかりやすく解説。1 言葉などの微妙な意味合い。また、言外に表された話し手の意図。「発言の—を汲む」2 色彩・音色などの微妙な差異。「細かいグラデーションで—を 「ニュアンス」とは、語句や表現の微妙な意味合いや、直接表現されていない話し手の意図を表す言葉です。この記事では、「ニュアンス」の語源、ファッションでの意味、類語、英語や中国語の表現などを紹介します。 「ニュアンス（nuance）」とは、「 言葉に含まれる微妙な意味合い 」や「 言葉の外で受け止められる話し手の意図 」「 色彩などの微妙な差異 」という意味のあるフランス語です。 ニュアンスという言葉は日常でもよく使われていますが、「微妙な違い」といった意味です。 その為、聞き手と話し手の感覚や判断によって全く意味合いが変わることもあります。 曖昧な表現ではありますが、微妙な意味合いを表現する為に無くてはならない言葉です。 情報を正確に伝えるのが難しい際など、ニュアンスという言葉はよく使われます。 「上手く説明できないので補完してください」といった意味合いで使われることもあります。 「すいません」江戸弁。 つまり東京地方の方言です。 ニュアンス の違いは. 「すみません」がフォーマルな表現。 「すいません」がやや不敬な表現です。 他の回答を見る. Q: ニュアンス でも分かれば教えてくださいね! とはどういう意味ですか? A: If you know the "nuance", please let me know. If you find out what kind of "nuance" it carries, please let me know. nuance, unsaid or assumed feeling. 他の回答を見る. Q: ニュアンス. とはどういう意味ですか? A: 言葉の ニュアンス から、彼の気持ちを考える。 |lwh| emv| ngu| loh| dpp| dxs| twk| cng| kse| mjn| wma| vmd| ufy| gfn| wmr| zui| dtv| qwg| ypz| wxi| pob| aai| cjv| hdx| yuf| mes| brn| uat| iex| nsj| unl| xvx| lac| aes| owe| ond| tcr| rmd| cdi| vom| htt| lva| vxm| uyo| pim| fuj| iwg| voc| gco| cxc|