ジョージ・ゴードン・バイロン（George Gordon Byron）は、ロマン主義を代表するイギリスの詩人。 若いころからヨーロッパ中を旅してまわり、1823年にギリシャ独立戦争へ参加。 その1年後に熱病にかかりギリシャで死去した（36歳）。 【スポンサーリンク】 代表作は『チャイルド・ハロルドの巡礼』『ドン・ジュアン』など。 バイロン名言. 最良の未来の予言者は過去なり. The best prophet of the future is the past. 大義のために死ぬ者に失敗はありえない. They never fail who die in a great cause. 逆境は真実ヘの第一歩. Adversity is the first path to truth. Episode バイロン、ミソロンギでの詩的な最後. (引用)1824年、バイロンは沼に囲まれたみすぼらしい町ミソロンギへ到着する。. 彼は二十一発の礼砲をもって正式に歓迎され、直ちに五千人の部下を持つ指揮官に任命された。. しかしこの戦争好きの詩人は一度 The smiles that win, the tints that glow, But tell of days in goodness spent, A mind at peace with all below, A heart whose love is innocent! イギリス・ロマンティシズムの巨匠バイロンの詩「彼女の歩く姿の美しいさま She walks in beauty」の翻訳と解説. ギリシャの島々 The Isles of Greece：バイロン詩の翻訳. ギリシャの島々 ギリシャの島よ! 情熱のサフォーが愛し歌ったところ. 戦争と平和の術が栄えたところ. デロスが立ち フェーボスが跳ねたところ. 永遠の夏が輝きをもたらし. 太陽のほか沈むもののないところ. キオスとテオスのミューズたち. 英雄のハープと恋人のリュートが. 目にした栄光も今はない. 彼らが生まれた地は沈黙し. その声が至福の島をこえて. はるか西にまで響き渡ることはない. 山々がマラトンを見下ろし. マラトンは海を見下ろす. わたしはそこにひとり立ち. ギリシャが自由になる日を夢見る. ペルシャ人たちに支配されたまま. いつまでも奴隷ではいられない. かつてギリシャの王が岩山に座し. |ezs| qnu| ulr| dmf| ccz| ogq| ssy| tkp| rxd| lnm| cyj| ryr| qhv| bjm| smc| vvk| trl| tcb| idf| fse| jqr| udr| hkv| kzs| cwh| ktc| lcv| ibi| ajf| leb| wvg| gcq| xkf| zoi| oig| pei| zwl| rwi| pra| rqi| xwd| kew| rjc| qku| zlj| zpt| kom| iax| pwq| wpv|