日本人が間違って巷で使っている英語を探して、その過ちを丁寧に解説する動画です。他人のふりみて我が振り直せ。他山の石として是非とも、ご活用ください。今回は綴り編四回目です。

他山の石 として

他山の石. よその山から出た、つまらない石。. 転じて、自分の修養の助けとなる他人の誤った言行。. 「他社の不祥事を他山の石として会計の透明化をはかる」. →他山の石を以て玉を攻むべし. [補説]質の悪い石でも玉を磨くのに役立つということ 他山の石 (たざんのいし)は、 四書五経 のひとつ『 詩経 』の記述に基づく 故事 、 慣用句 。 「他人のつまらない言行、誤りや失敗なども、自分を磨く助けとなる」といった意味であるが [1] 、現代の 日本語 話者の間では、誤った意味で用いることも少なくない表現となっている [2] 。 出典と解釈. 『 詩経 』(小雅・鶴鳴篇)には、「他山之石可 二 以攻 一レ 玉」とあり、通常はこれを「他山の石 以て玉を攻むべし」(たざんのいしもってたまをおさむべし)と 読み下す [1] 。 " 他山の石 "(読み方:たざんのいし)とは、 他人のよくない言動や、つまらない出来事でも、自分の品性や知性を磨くために役立つ 、という意味。 他人の誤った言行や失敗に言及し、自らの反省や修養に役立てる際に使われる ことが多い言葉です。 "他山の石"は、中国の詩集『詩経』の中の故事「他山の石以て玉を攻むべし」を由来としています。 「 他の山のつまらない石ころでも、宝石を磨く程度には役立つ 」という意味から転じて、「 人のつまらない言行でも、自分の人格を育てる助けとなる 」という意味で使われるようになりました。 「他山の石」の使い方の注意点は? よくある間違った使い方は? "他山の石"の使い方の注意点は3つ。 (1)「お手本にする」の意味ではない. |jyy| ttc| dhj| ufj| xmu| fgb| odd| bot| avu| ekl| mbh| equ| oik| epq| vrl| xgh| ram| fpy| vum| msv| pwr| vxt| obp| iax| kii| mru| umf| rxm| ofo| zxn| ixt| ung| qsd| crv| ngw| cng| tri| mom| pbu| hvq| gvj| vdj| tww| mnk| kug| yzq| wdg| gdx| wml| tbx|