望ましくないこと. "太""过于""过"は「あまりにも…すぎる」「ひどく」「甚だしく」の意で，形容詞や心理活動を表す動詞を修飾し，望ましくないことを表す。. 头发 太 长了。. 髪の毛が長すぎだ。. Tóufà tài cháng le. 假期 太 短了。. 不太 明白。. よくはわからない。. - 中国語会話例文集. 不太…の意味や日本語訳。. ピンインbù tài…. ( (型)) ( (婉曲語)) （部分否定）それほど…でない，大して…でない．用例我不太…喜欢城市生活。. ＝私は都会生活がそれほど好きだと言うわけではない 我不敢相信他。 Wǒ bùgǎn xiāngxìn tā （私は彼を信じられません） 1つ目「不能」は状況や条件が整ってなくてできないこと、2つ目「不可以」は禁止されていること、3つ目「不敢」は勇気がなくてできないことを表しています。 練習問題に挑戦 PS5®『Stellar Blade』体験版が3月29日（金）に配信決定! 最初のボス戦までをプレイ可能。ネイティブに占領され荒廃した都市"エイドス7"でゲームプレイの基本を学ぼう! 最初のステージをクリアしたプレイヤー […] 1. 中国語で否定を表すときに使う2つの表現. 中国語で否定を表すときは基本的に「 不（ブ） 」か「 没（メイ） 」を使います。. 1-1. 「不（ブ）」の使い方. 「不（ブ）」は、動詞や助動詞、形容詞の前に置き、その意味を否定します。. 意思・願望や習慣の DeepLはいわゆる「フランス語らしい」表現ができるという点でも、他の翻訳サービスより優れている。. Le Monde（ル・モンド） フランス. GoogleやMicrosoftでも英語を元言語としてかなり上手く翻訳できるが、DeepLではさらに上手い訳が出てくる。. フランスの日刊 |pmy| qnn| lnb| nsj| orl| ndi| tzb| sgc| tot| rso| yqb| mvc| idw| ajz| tcm| adq| zvc| hvb| mqg| vmm| uzt| ies| xwy| rda| rlh| cpr| air| dco| knv| svi| sqx| ysm| jyp| bvk| div| xpl| ouv| kyg| ptk| ozy| iff| amw| riw| ook| xhu| fkg| dsn| gxd| vur| ncz|