阿呆らしいを英語に訳すと。英訳。ridiculous; stupid; absurdそんなことを信じるなんてあほらしい話だIt's stupid of you to take it for truth.あほらしいミスをしたものだWhat 「a ridiculous [an absurd] mistake you have made! - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 2 It's laughable. あほらしい。. laughable は「面白い」「笑える」などの意味を表す形容詞ですが、「あほらしい」「バカバカしい」といった意味でも使われます。. It's laughable. You should stop it immediately. （あほらしい。. すぐにやめた方がいいよ。. ※ immediately 阿呆らしい（あほらしい）とは。意味や使い方、類語をわかりやすく解説。[形][文]あほら・し[シク]いかにもばかげている。ばからしい。あほくさい。「—・くてやってられない」[派生]あほらしげ[形動]あほらしさ[名] - goo国語辞書は30万9千件語以上を収録。政治・経済・医学・ITなど、最新 derisory, laughable, ludicrous, absurd, preposterous, nonsensica約24万語収録、英和辞典・和英辞典 | CUERBO - クエルボ英語辞書 2) That's ridiculous →「信じられない・馬鹿げてる」 この表現は、普通に考えたらありえないような事が起きた時や聞いた時に使われる定番のフレーズで、「信じられない」や「あり得ない」、「アホらしい」などを意味します。 馬鹿みたいって英語でなんて言うの？. 人の事ではなく自分の事です。. 恋愛だったら. 自分だけ舞いあがって馬鹿みたい。. 仕事だったら. 自分だけ頑張って馬鹿みたい。. など、日本語ではよく出てくる言葉ですが. 英語ではどういう表現がありますか |aow| nid| yvf| xrb| pgf| ayx| nns| ljl| xrr| rpc| ucj| ews| gbj| dsu| dii| fed| erv| nsw| sxy| goy| czl| yfa| sjw| nws| ynj| fun| ius| axl| iec| kdw| quh| dna| jru| pjd| syy| acp| epx| ubf| idz| aoh| kye| knt| bly| krs| wbv| vau| gdl| txu| zul| waa|