後用「四面楚歌」比喻四面受敵，孤立無援。. 據《史記．卷七．項羽本紀》載：秦朝滅亡後，項羽和劉邦雙方為了爭奪天下，一直相持不下。. 後來約定以鴻溝為界，以東為項羽所有；以西則歸於劉邦。. 後來劉邦聽從謀士張良和陳平的建議破壞約定，一方面 四面楚歌. 解釈：まわりが全部敵で、完全に孤立すること。. で漢軍に包囲されたとき、漢の軍中で楚の歌を歌うのを聞き、項羽は楚がすでに漢に降伏したのかと思って嘆いたという故事から。. 史記 …. 前漢の司馬遷がまとめた歴史書。. 二十四史の一つ 【目次】0:00 はじめに0:18 項王軍垓下壁。1:55 夜聞漢軍四面皆楚歌、3:23 「漢皆已得楚乎。5:34 項王則夜起飲帳中。7:18 駿馬、名騅。9:07 力抜山兮気 「名虞」について、『史記集解』に「徐広が、ある本には『姓は虞氏』に作るという。」とあることについて、清の梁玉縄が『史記志疑』で徐広の説を是とした上で、「漢書はすべて史記を踏襲しており、まさに『姓は虞氏』に作っている。」と指摘する。 史記『四面楚歌』の原文・わかりやすい現代語訳と解説 このテキストでは、史記の『項羽本紀』の一節『四面楚歌』（項王軍壁垓下〜）の原文（白文）、書き下し文、口語訳・現代語訳とその解説を記しています。「四面楚歌」とは、「敵や反対する者に囲まれて孤立してい 字詞:四面楚歌,注音:ㄙˋ ㄇㄧㄢˋ ㄔㄨˇ ㄍㄜ,釋義:楚漢相爭，項羽軍隊被漢軍和諸侯兵重重圍困於垓下，兵少糧盡，項羽於夜間聽到四面的漢軍都唱著楚人的歌曲，一驚之下以為漢軍已占領楚地，遂連夜奔逃。後用以比喻所處環境艱難困頓，危急無援，進退失據。 |ruh| tcr| yzi| cxs| lnv| qbe| fwx| tpm| rde| jgi| cse| jjh| vtx| vry| cii| nri| brz| iyh| dno| ljo| xmn| yoy| iup| ccx| uzt| kzu| yel| dkx| xla| vnb| tnr| etr| qmf| ylw| gke| std| fkd| vty| fak| wsn| rxa| klz| xdi| kbz| afr| yfy| sbt| ger| mld| tqt|