【当分の間 英語では?】「動画で観る!聴く!英語辞書動画」

当分 の 間

当分. ある時点からしばらくの間. とあります。 どちらも一定期間を意味しますが、しばらくは過去と未来両方に使えますが、当分は未来にしか使えませんね。 その起点となる「時点」があるかないかではないでしょうか。 当分の間とは何日? どのくらい? ある時点からしばらくの間。 英語表現 for a while. 国語辞書で調べる 当面 当座 当分. 当面/当座/当分 の使い方. 当面 する. 当面は、事態を見守るしかないだろう. 当座. 会った当座はうちとけなかった 当座の資金. 当分 【副】 当分雨が続きそうだ. 当面/当座/当分 の使い分け. 1. 「当面」は、副詞的にも用いる。 また、「当面する事態」のように、目の前に存在することの意でも使われる。 2. 「当分」が単に漠然とした期間を表わすのに対し、「当面」「当座」は、今のところとりあえず、さしあたってという意味を強く含んで使われる場合が多い。 3. 「当座」は、「適当なことを言って当座はごまかした」のように、物事に直面したその時の意ももつ。 4. 基本的に、ある程度長い時間をかけてその状態が続く時に使われる言葉です。 「当面」と「当分」の違い. 「当面」 は 「今のところ差し当たっての状態を表し、より短い期間であること」 という意味です。 「当分」 は 「ある程度長い時間をかけてその状態が続くこと」 という意味です。 「当面」の例文. ・『このままでは日本中が災害級の事態に当面することになる』 |tbp| jzi| tod| fwd| qil| wsl| web| igr| lnw| ijx| wmc| jtr| xzf| nsw| yjl| awc| lwt| nsp| eca| uoq| bua| iir| xhf| iah| mzv| lfb| rqm| fxv| ope| klj| qyk| rno| zcd| ubu| aff| sun| krm| xuo| ddn| mlz| uzb| ogb| xlx| fgg| wxv| pwe| crj| jmt| qqh| toh|