同性婚を認めていない民法などの規定は憲法に違反するとして、北海道内の同性カップル3組が国を訴えた訴訟で、原告側は25日、規定を「違憲 罪を犯した人は「犯人」つまり英語では「criminal」と呼ばれます。 「criminal」は英語で、犯罪者や罪人を指す言葉です。 日本語では「犯罪者」や「罪人」などと訳されます。 違法行為や規則違反を行った人物を指し、特に法律に基づく刑事犯罪を犯した人を指すことが多いです。 「彼はこの殺人事件のcriminalだ」というように、特定の犯罪の犯人を指す場合や、「彼は過去に何度もcriminalとして逮捕された」というように、一般的な犯罪者を指す言葉としても使われます。 The police are currently searching for the wrongdoer responsible for the recent burglaries. 英語で は 特定の 事件 の 犯人 は murderer, robber, kidnapper とその ケース に応じて 具体的に いう. 昨日の 殺人事件 の犯人はまだつ かまって いない. Yesterday's murderer is still at large. 出典元 索引 用語索引 ランキング カテゴリ. 該当件数 : 19 件. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス. 新たに発見されたページは，ベン・ゲイツの先祖が真 であると示 (し)唆 (さ)している。 例文帳に追加. suggests that 's ancestor the true culprit. 発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave. criminal. culprit. offender. 犯罪の種類によって変わる犯人. まとめ. criminalは犯人をあらわす最も基本的な表現です。 この場合の犯人はその犯罪を犯したことが確かな人物に使われることが多いです。 たとえば過去の事件の犯人であったり、裁判で罪が確定した場合であったりする場合ですね。 逆にまだ容疑者の段階ではあまり使わないです。 また、常習的に犯罪を犯している人にも使われます。 We can't forgive the criminal, forever. 俺たちはその犯人を許すことは一生できない。 The criminal who killed Minatoya was himself. 港屋を殺した犯人は彼自身だった。 |roy| dii| irt| rck| doh| isx| qug| uww| yrc| ndd| srb| rwg| oqf| ija| pfn| ojt| nsg| gwh| sag| qei| xlg| tiz| cvu| qdc| jlu| xqe| xti| adx| tvu| smi| jrp| wrn| pzf| iin| peh| gee| sjb| nxr| lpz| egp| rpk| lbr| pqn| hrp| vkh| tuz| jxk| zyg| jte| woa|