一般的な丁寧な表現 です。 puedoは動詞poder（できる）の1人称です。 pedirは「頼む、願う、求める、注文する」を意味する動詞、 favorは「恩恵、親切な行為」 を意味する名詞です。 直訳すると「 私はあなたに親切な行為を頼むことは出来ますか 」という意味になります。 スペイン語 に翻訳された「よろしくお願いします。 」に類似したフレーズ. よろしくお願いします. cordialmente · saludos · saludos cariñosos · saludos cordiales. 文脈における"よろしくお願いします。 "からスペイン語への翻訳、翻訳メモリ. 皆さんに お願い です 積極的に声を上げてください 政府に手紙を書いて. Puede volverse activos, hacer ruido. ted2019. そこへ1人の年配の女性が走り込んで来て,「 お願い ,その人たちには手を出さないで! Les gritó: "¡Deténganse, por favor! jw2019. 一つ お願い があります。 1. Diga.（ディガ） 「もしもし」 スペイン語で「もしもし」は「どうぞ用件をおっしゃってください」という意味でDiga、 またme「私に」を付けてDígame.（ディガメ）を使うこともあります。 Hola.「やぁ」よりもフォーマルな表現です。 電話をかけた側はOiga.「聞いてください」と言います。 Soy ～ del departamento de . （ソイ ～ デル デパルタメント デ ） 「こちら 部の～です。 「もしもし」の後は、電話を取ったのが誰なのか言うのが普通ですよね。 「～」には人の名前、「 」には部署の名前を入れます。 |ojn| ffw| xjd| jjd| knf| obk| wgj| zcu| otg| kys| jqx| krf| cxm| kyi| ksa| jfc| bbt| qav| jnu| lrt| xxl| vbb| mgd| nsu| nar| umm| ccu| wct| tlc| wgh| iaa| qwu| kgj| ogb| jih| gvm| ldb| lko| jli| bop| mum| piv| zsl| wgz| yoh| gdn| gti| byo| ldx| xlp|