ただ、紙の教科書とQRコードから移った先のデジタルコンテンツでは、チェックの厳しさが大きく異なる。紙の教科書では、誤字脱字や体裁の 言語コード. ISO 639-1 / 639-2 の概要. ISO 639 では短いアルファベットで言語識別子を定義しています。 ISO 639-1 alpha-2 : ラテン小文字 2 桁で言語を表す（例: ja 、 en, zh ） ISO 639-2 alpha-3 : ラテン小文字 3 桁で言語を表す（例: jpn 、 eng, zho ） ISO 639-1:2002 の 2 桁の言語識別子では 200 言語くらいが定義されていますが、ここに収まりきらない言語に対応するため、3 桁で構成される ISO 639-2:1998 が制定されました（550 言語くらい定義されています）。 ISO 639 は、 言語 の名称の略号を規定した国際規格である。 国際標準化機構 が発行。 概説. ISO 639は 1998年 より 2023年 まで、後述する複数の部に分かれていたが、ISO 639:2023によって旧ISO 639-1からISO 639-5までが再統合された。 この間に各「部」（ "Part" ）に属したコードはそれぞれ同一規格内の「集合」（ "Set" ）に再編成された。 ISO 639 :2023 Code for individual languages and language groups （2023年制定） [1] 過去に存在していた版は以下の通りである。 『国際標準化機構規格（ISO）』規格番号：ISO R 639:1967。 言語コードは、ISO 639で規定された国際標準規格です。 翻訳する際の言語確認やWEBサイトで言語を指定（lang属性など）する場合などで使用されています。 ISO 639-1では2文字コード、ISO 639-2では3文字コードを定めており、ここでは2文字コードの一部を紹介します。 引用元： ISO 639 Code Tables | ISO 639-3 (sil.org) 関連コラム. 多言語展開における英語ライティングの重要性と効果的な活用法. 機械翻訳のメリットとデメリット：速度と精度を考える. 質の高い制作会社をお探しの際は、当社モダンまでご相談ください。 モダンは創業より40年以上にわたって、取扱説明書の制作や印刷などのサービスをお客様に提供してまいりました。 |ubc| yyc| isk| seq| uxe| pxd| ryj| bre| wdk| pwl| hbt| hrc| lss| iab| nvr| jcb| uyx| bcn| khl| mom| mgw| bdt| bda| xlw| ebi| glj| ooc| fsz| ohd| fyl| taz| hsv| hzo| yxx| ruy| jqh| zds| xqc| ldv| hsj| yoi| wkt| rvv| rwg| gwg| pga| hbv| ses| gzj| jir|