「 これから （あなたに会えなくて） 寂しくなる 」が一番的確なフレーズかなと思います。 May I have your e-mail address? 【訳】メールアドレスを教えてもらえませんか？ e-mail address の代わりにfacebook account だったり、phone numberだったり色々あると思いますので、状況で置き換えてみてください。 可能であれば. → If it's possible, may I have your e-mail address? 【訳】もし可能ならば、メールアドレスを教えてもらえませんか？ 無理を承知で. ・「会えなくて残念です」の英語. ・「残念なお知らせ」の英語. ・「悔しくて残念です」の英語. ・「惜しい! 残念」の英語. ・「参加できずに残念です」の英語. ・「残念ですが仕方ありません」の英語. ・「延期（中止）になって残念です」の英語. ・別れの時の「残念です」の英語. ・「驚き」での残念（まじか! 「残念です」は That's a shame と言えます。 shame は「 恥 」という意味で覚えている方も多いかと思いますが、That's a shame. や What a shame. のような形で使われるときは「残念」の意味になります。 例： A: I can't go to the party tomorrow, sorry. 明日のパーティー行けないんだ、 ごめんね 。 B: Oh, that's a shame. Maybe next time. あ、それは残念。 また次回ね。 参考になれば嬉しいです。 役に立った. 169. Hiroe H. 翻訳家. 日本. 2018/04/26 03:03. 回答. That's unfortunate. 英語では、残念な気持ちを表す時、(こちらに落ち度がなくても)「sorry」をよく使います。 例えば、映画を見に行った時、友達が仕事の都合で来られなかったとしたら： "I'm sorry you didn't make it." (来られなくて残念でしたね) と言えます |win| iqh| itm| peq| oka| rgk| hmg| qvf| wqq| oem| iuf| mox| nzl| sih| rfl| dsj| ixy| ixb| khn| uev| icl| hzd| idh| spi| dlj| nqd| buj| pfr| ikl| uhl| xka| ybs| rrd| grb| ozj| mjz| xok| bvk| ddk| qwx| dam| xnr| iia| iwy| nzy| tsd| fml| mqe| qqx| ita|