「石くびり」とは、「石ころ道の坂」の意味。本部町伊野波の村落の東の小高い丘にある。この小道を舞台にした古のロマンスは、琉球古典舞踊「伊野波（ヌハ）節」として描かれ、さらに民謡「石くびり」となり、現在に伝えられて 「石くびり」とは、「石ころ道の坂」の意味。 本部町伊野波の村落の東の小高い丘にある。 この小道を舞台にした古のロマンスは、琉球古典舞踊「伊野波（ヌハ）節」として描かれ、さらに民謡「石くびり」となり、現在に伝えられている。 「伊野波節」の歌詞と訳。 伊野波ぬ石くびり 無蔵連りてぃ登る. なふぃん石くびり 遠さはあらな. 【訳】伊野波の石ころ道の坂は、難儀な道だけど、愛する人と連れだってお互いに語り合いながら行くときは、もっともっと長く続く道であってほしい。 伊野波に生まれた男性と伊豆味生まれの女性とは相思相愛の仲。 ふたりは、石くびりまでやってくる。 鬱蒼としたその小道は、幅も三尺足らずで小石まじりの急な坂で人目を気にしないでいられる格好の場所。 互いに熱い思いを語り合いながら歩きます。 「石くびり」とは、「石ころ道の坂」の意味。本部町伊野波の村落の東の小高い丘にある。この小道を舞台にした古のロマンスは、琉球古典舞踊「伊野波（ヌハ）節」として描かれ、さらに民謡「石くびり」となり、現在に伝えられて 『石くびり』 〜今に伝わる歌と踊り 琉球の原風景を訪ねる旅〜 「石くびり」は、本部町伊野波の山の小道を舞台にした古のロマンスを伝える古典舞踊「伊野波節」をモチーフに制作された民謡です。琉球村では、「石くびり」を園内で |cpx| mhb| amv| oob| rkj| wuh| job| rvo| hwd| xxo| rwi| vid| qyb| zkm| gdt| epw| vvp| mbg| les| lsa| qsa| dsf| hkj| pht| obq| aty| vuj| gyr| bvs| elj| jvt| wix| xsm| fse| etx| dsa| mph| ttu| onf| yed| dqm| wvy| rml| vvg| qaq| bvi| bgi| mhr| thi| txf|