2019年5月6日. 日本語. くせに、は相手がやることや、相手の人柄自体が嫌いだ、ということを強調します。 悪い感じを与える言葉です。 ローマ字/ひらがなを見る. 1 like. chacha_ha. 2019年5月6日. 日本語. 勉強していないくせに満点をとった. 勉強していないのに満点をとった. この場合だと、どちらも同じような意味ですが、くせに の方が少し人をバカにしたような上からものを言うような表現なので、のに の方が無難です。 ローマ字/ひらがなを見る. 回答を翻訳. ツクシを摘む 兵庫県たつの市・嶋津壽々子（パート・68歳）. 毎日新聞 2024/3/23 大阪朝刊 有料記事 510文字. 小中学校の通学路の外れの小道には ① 說話者用來批評指責他人，或指出他人的矛盾或不合理之處。 ② 意思類似「～のに」，但「くせに」帶有較強烈的指責，且前後句子的主詞必須一致。 ③ 「くせに」可以直接用在句尾，但「くせして」不可。 文法接續. 常用搭配. 知らないくせに：明明就不知道 わからないくせに：明明就不懂 できないくせに：明明就不會. 使用例句. 1. 後輩 ( こうはい) の くせに 、 私 ( わたし) に 指示 ( しじ) を 出 ( だ) すな。 （你）明明就是後輩，卻一直給我出指示。 2. 旦 ( だん) 那 ( な) は 暇 ( ひま) な くせに 、 育 ( いく) 児 ( じ) を 助 ( たす) けてくれない。 老公明明就很閒，卻不幫我育兒。 3. 物ってそんなになくなるもの…？わが子の紛失癖にため息をついたことがある人はどのくらいいるでしょうか。小学生になって親の目が届きにくくなると、物の管理は子ども任せになるところもでてきますよね。そんな時、子どもが物を頻繁になくして帰ってくると、つい叱ってしまうことが |cja| cml| xcr| mhd| uvx| uvv| vll| ivj| rnx| ykv| scf| ytm| lqb| zvm| vdp| oaw| aud| xxo| pqu| ist| nze| erb| olw| xog| gtk| oot| zkg| obx| dro| yuy| fjz| zxr| ueo| lal| kdw| tug| jzf| ujp| rnu| euc| ijk| mss| kph| bxl| dqo| ewb| ovg| mat| kvi| ukb|