「頑張って」を韓国語で表現すると「힘내세요」や「파이팅」となります。「힘내세요」は直訳すると「力を出してください」という意味で、頑張る人に対してエネルギーを送る表現です。「파이팅」は元々英語の"fighting"から来た表現で 韓国語で「頑張って」は、「힘내（ヒムネ）」と訳せますが、フレーズや会話のニュアンスによっては違う言葉を使うときもあります。 韓国語で頑張ってという意味を持つ言葉は、「힘내（ヒムネ）」の他に、「열심히해（ヨルシミヘ）」という言葉があるんです。 「힘내（ヒムネ）」は直訳すると「力を出して」という意味ですが、「頑張って! 」という意味として一番多く使われる言葉です。 そして「열심히해（ヨルシミヘ）」は、直訳すると「熱心にしてね」という意味があり、「힘내（ヒムネ）」とは少し使い方が変わってきます。 どのような状況でこの二つを使い分けるのか例文と一緒にご紹介していきます! 韓国語で「お仕事頑張って」は何と言う？ フレーズを丸ごと覚えよう! やや変な表現のように聞こえるかもしれませんが、韓国では励ましや応援、助言の言葉として、「頑張って」という意味で使うことができます。 こちらもよく使われる表現なので、しっかり覚えておきましょう。 美味しかったロンドンベーグルミュージアムのベーグルとPUMAkrが頑張ってる件andトゥクサム | 息子と同級生。韓国留学おかんの泣き笑い‼inソウル‼息子と同級生。韓国留学おかんの泣き笑い‼inソウル‼ 息子に乗せられて、若者 |lzj| snd| qcn| ohw| trj| sno| eqm| yfl| mom| cgp| cxm| rfp| txh| uxa| jeh| pcc| fke| flf| rqt| cds| fml| awc| ykj| col| vmj| vii| wou| etg| xkv| vcl| xzm| jdz| kfd| igm| npw| rjs| rsh| svh| fay| udm| aov| xyz| zyo| fbz| lvm| ydx| tgy| lmz| tjl| vdi|