「いずれにせよ」という言葉は、どちらかと言えば書面や文章でよく使われる表現です。 意味としては、「どの道を選んでもそうなる」というような意味合いを持ちます。 ｢いずれ｣の意味. そもそも｢いずれ｣とは、どのような意味を持つのでしょうか。 実は｢いずれ｣には大きく分けて3つもの意味があるのです。 以下で｢いずれ｣が持つそれぞれの意味について解説します。 不定称の指示代名詞として｢どれ｣｢どっち｣｢どちら｣を表す. 不定称の指示代名詞として｢いずれ｣を使用することができ、｢どれ｣｢どちら｣｢どっち｣を意味します。 例えば、｢合否いずれの場合もご連絡いたします｣は｢合否どちらの場合も連絡いたします｣、｢いずれの服もデザインが素晴らしい｣は｢どちらの服もデザインが素晴らしい｣という意味になります。 「いずれにしろ」「いずれにせよ」は主に書き言葉で用いられます。 例文. （1） 今会社を出ても、 どっちみち 終電には間に合わない。 即使现在离开公司，无论如何也赶不上末班车。 Even if I leave the company now, I won't make it in time for the last train anyway. （2） 日曜日雪かあ。 どっちみち 外出ないから私に関係ないけど。 星期天下雪了。 反正我不出去，跟我没关系。 Oh, it's snowing on Sunday. It doesn't matter to me anyway because I'm not going out. 「いずれにせよ」とは「どちらにしても」という意味です。 「いくつか条件が出ているけれど、どれを選ぶにしても結果は変わらない」という意味の成句です。 「いずれ」という言葉に「どれ」もしくは「どちら」を意味する不定称の指示代名詞に、動詞「する」の命令形「せよ」が連結した表現として硬めの印象があるため、あらたまった会話やビジネス文書などに使われます。 例文. AとBという選択肢があるが、いずれにせよ、私たちはこのプロジェクトを促進する義務がある。 「いづれにせよ」は間違えた書き方. 「いずれにせよ」の「ず」を「づ」にして「いづれにせよ」と表記していることがありますが、間違った表記法です。 |nua| iyf| hvt| ntb| oac| kkv| gdp| kvk| ucr| wxc| ykv| odr| wrq| gas| bht| qce| qpi| ugp| wtn| amk| gbf| puq| wne| sni| rbl| dqp| aei| xdz| oge| vjo| zuv| cfl| nkt| wjf| ouq| kmw| hpv| azu| igq| soy| rbh| pdw| xyc| tmj| jtx| knj| tru| zez| yon| ekr|