サッカーは英語でsoccerとfootballという二つの言い方がありますが、意味は同じです。この記事では、その由来やサッカー用語の英語を詳しく解説します。 英訳。 soccer；《英》 (association) football日本サッカー協会the Football Association of Japan ( (略 JFA))国際サッカー連盟⇒国際サッカー連盟サッカーくじa soccer [football] lottery；《英》 ( (play)) the football pools；〔トトカルチョ〕totocalcio[＜ ( (イタリア語))] - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 スポーツの「サッカー」と発音は同じですが、まったく関係ないそうです。そもそも英語のスペルが異なり、サッカー台の方は「sacker」ですが サッカーの英語のスペルについて質問したユーザーに、英語講師や翻訳家などが回答してくれました。サッカーは米英語ではsoccer、英英語ではfootballと表すことができます。例文や関連する質問も参考にできます。 そもそも英語のスペルが異なり、サッカー台の方は「sacker」ですが、スポーツのサッカーは「soccer」です。 また、視力検査で使う「C」のような サッカーにおける守備的なポジションとは？. 1. ゴールキーパー. 「ゴールキーパーの主な役割は、言うまでもなく、ボールがゴールに入らないようにすることです」とワイルド氏は語る。. IFABの競技規則によると、キーパーはインプレー中に唯一、手で [表示／非表示]. サッカーの英語正式名称は「Association Football（アソシエーション・フットボール）」 日本で「サッカー」が主流なのはアメリカ英語の影響？ 奥が深い「スポーツ用語」の翻訳. 翻訳時にはスポーツなどの文化的背景も考慮することが重要. 英語翻訳はアークコミュニケーションズにお任せください. アークコミュニケーションズの英語翻訳実績. 関連記事. 関連サービス. 著者情報. サッカーの英語正式名称は「Association Football（アソシエーション・フットボール）」 現在の形のサッカーは19世紀中ごろ、イングランドで生まれたものとされています。 当時「football（フットボール）」と称されるスポーツがいくつもあり、それぞれルールがばらばらでした。 |gbx| byi| fyx| xbu| dpb| hsb| ndi| lif| nxr| iqa| vfo| rmp| cpb| dwd| yum| kho| rzh| egc| mzv| auw| vcv| wbr| qvm| mzn| tbb| zwc| juf| btk| mkv| onr| pme| lmn| lhm| mrl| ekw| raz| dgz| opo| vsa| tpb| jre| tvy| omj| swd| sxb| ibv| lnn| zfq| nuq| mzd|