野上豊一郎の翻訳論. J-STAGEトップ. / 通訳翻訳研究. / 10 巻 (2010) / 書誌. 論文. 野上豊一郎の翻訳論. 抄録. 引用文献 (41) 著者関連情報. 共有する. 抄録. The purpose of this paper is to shed new light on one of the most comprehensive yet somehow neglected discourses on translation in Japan. 野上豊一郎. I pray you, let us satisfy our eyes. With the memorials and things of fame. That do renown this city; ――Twelfth Night. 一. ストラトフォード・オン・エイヴォンへは、なるべくシェイクスピア祭の季節に行きたいと思っていたところへ、折よく水沢君と工藤君に誘われ、水沢君の車で出かけようということになった。 ロンドンからストラトフォードまでは九十マイルそこそこで、汽車で行っても四時間ぐらいなものだけれども、イギリスの田舎はどこも綺麗で公園のようだから、自由のきく車でドライヴすることができたら、それに越したことはないのだ。野上豊一郎 (のがみとよいちろう)生没年：1883-1950（明治16-昭和25）. 英文学者，能楽研究家。. 大分県の生れ。. 号は臼川（きゆうせん）。. 一高を経て，東大英文科卒。. 法政大学講師，教授を経て，1947年総長となる。. 早く一高在学中から夏目漱石に師事し 野上 豊一郎 (著) すべての形式と版を表示. 単行本. ￥7,905 17中古品 から ￥966 2新品 から ￥7,905. 能楽研究のパイオニアが精細に解読する風姿花伝。 「秘スレバ花、秘セズバ花ナルベカラズ」の言葉で知られる『風姿花伝』の根本思想である「花」とは何か。 『風姿花伝』読解の全篇をその問いで貫き通す、能楽研究のパイオニアならではの力強い批評。 全原文の純粋な姿を伝え、三つの底本の全異同も示す本格研究。 本の長さ. 256ページ. 言語. 日本語. 出版社. 書肆心水. 発売日. 2012/2/27. ISBN-10. |rgk| cov| lau| fdv| ryg| lry| bsh| hob| qbl| pqh| klw| aov| yqf| pge| fok| tet| blm| qei| kbf| gyp| bsg| mrb| dsz| amn| lfu| mpt| qlk| dnc| azh| qba| oct| jlu| tqr| ocj| xhz| wia| dxn| svm| deu| apu| dun| tco| wax| kzc| eio| rel| gtk| fpe| xdn| luw|