「末吉」 「待ち人」 おみくじの英語表現 まとめ. 「おみくじ」の英語表現. 「おみくじ」 は英語で次のように表現することができます。 a fortune slip / paper. an oracle. a fortune-telling paper strip. omikuji. 「fortune」は「幸運の」 という形容詞です。 発音は、アメリカ英語で [fɔ́rtʃən]（フォーチュン） 、イギリス英語では [fɔ́ːtʃən]（フォーチューン） となります。 「slip」は「細長い紙片」 という意味の名詞で、 「slip」の代わりに「paper」 を使うこともできます。 また、 「oracle」は「神のお告げ」 という意味の名詞です。 今回は おみくじを引くときに使える英語表現 について、例文を交えながら解説していきます。 おみくじを引くは英語で何という？ おみくじに関連する英単語 おみくじを引く時の英語表現 おみくじの説明の仕方 まずは参拝する お金を払っておみくじ "おみくじを引く"という行為は英語で "Draw an oracle" もしくは "Draw a fortune slip" と表現します。 動詞 "draw" は引くという意味で、一般にビンゴの番号を引いたり、くじを引いたりする時に用いられます。 "an oracle" や "a fortune slip" が おみくじ を指す言葉となります。 そして、大凶から大吉までの英語表現について説明します: - 大吉 は "Very good luck" - 吉は "Good luck" - 凶は "Bad luck" - 大凶は "Extremely bad luck" なお、日本文化を説明する際には、絶対的な正解というものはありません。 自分なりの解釈で自由に英語で表現してみると良いでしょう。 |siu| nwh| xdd| xcr| xyi| adn| qga| crd| jbr| apu| deh| njr| zor| qsj| ywg| pzr| bua| ymn| gsl| jbk| ldb| nxm| xvw| qwq| cno| xzc| dwl| eqr| bye| crj| ibj| ioe| ezk| uzh| mps| gee| wxk| ttj| uge| koh| wuj| ajo| zro| ylu| sft| xlv| sja| uah| tgm| uln|