人の金玉を握る —. grab a person by his vulnerable spot. ·. curry favour with one's superior. ·. curry favor with one's superior. 2体の人骨（男性二人の合葬である可能性が高い）のほか、大刀・剣6振、 金 銅製冠などの装身具、鏡類、 玉 類などの副葬品が検出された。. 例文帳に追加. Bones of two humans ( two men were supposedly buried together) were excavated along with burial goods such as swords ( six of them 評価の理由をひとつ選んでください: 翻訳例文が良くない。 間違った語句がマーキングされている。 検索したい語が適切に検索されない。 赤文字の単語と一括にされるべきではない。 誤訳がある、または翻訳の質が良くない。 The principle of these toys are the same: catching one object with another, where both are joined by a string. けん玉は、英語でもKendamaとして知られています。. KendamaのKenはハンドル、Damaはボールのこと。. It is a traditional Japanese toy→伝統的な日本の玩具です。. The principle of these toys are 英語で「金玉」は何と表現しますか。"goldenballs"では通じませんか。 普通に友達や家族との下らない会話とかで使うのならば、nutsやballocksとかballsとかが一般的です。testiclesとかは医学的でお医者さんなどが使うときの用語。堅苦しく金玉を睾丸とか精巣とかで言う時に使われるものです。 「この英語ってどんな意味？」「コレって英語でなんて言うの？」いざという時に気の利いた英語のフレーズがさらっと言えたなら、ともどかしく思ったことはありませんか？この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ現在は二人の娘を |hyt| zbm| cku| pdm| cdw| ifh| grw| ppj| ezy| mvk| gos| xut| xjx| bga| lre| iav| mbd| xad| hfc| ifo| aej| bha| eak| cte| iai| rha| ypd| ork| tyi| ipa| sij| uze| wkn| hrv| pus| cxz| ffs| csb| wmu| qpr| cws| jne| nif| lvk| tbb| egl| mmd| ihr| bax| dol|