一昨日、たまたまオススメに出てきた動画。 もしかして私は酷い抱っこの仕方をしていたのかも？と反省し、週末、夫と柴ちゃんの抱っこの仕方を二人であーでもないこーでもないと研究しました。 よかったらご覧下さい。 みんながやっているからと安易な抱っこの仕方（よくあるやつ）を 「赤ちゃんを抱っこする」は hold を使って言うことができます。 I held my sister's baby in my arms. 「姉の赤ちゃんを抱っこした。」 hold in one's arms で「抱っこする・抱きかかえる」という意味です。 ご参考になれば幸いです! 5000件に及ぶ片づけ相談の経験と心理学をもとに作り上げたオリジナルメソッドで、汚部屋に悩む女性たちの「片づけの習慣化」をサポートする ねこちゃんホンポ. 子猫の前で『先輩猫を抱っこ』した結果…嫉妬しまくりな光景が可愛すぎると21万再生「プロレスw」「ヤキモチやくよね」の タレントの安めぐみさんが3月24日、自身のブログを更新。1月23日に誕生した第2子次女の萌歌（もか）ちゃんとのツーショット写真を公開した pick up. で表せます。 例） hold a baby in my arms. 「直訳：赤ちゃんを腕の中で抱く」 pick a baby up. 「直訳：赤ちゃんを持ち上げる」 「おんぶ」は. 子供や赤ちゃんにする動作で、抱え上げて抱きしめる「抱っこ（だっこ）」は英語で [hold]などと表現します。 [hold]と言えば、「持つ・握る」なんて意味が真っ先に浮かぶ単語なので、「だっこ」というニュアンスは思い浮かばない人も多いですよね？ 実は [hold]には「抱える」という意味もあるので、子供や赤ちゃんに対して [hold]を使うと抱きしめたり抱き上げたりする「抱っこ（だっこ）」という意味になるんです。 例文として、「抱っこしてあげるからこっちにおいで。 」は英語で [Come here, I'll hold you.]などと言えばオッケーです。 他にも、「抱っこ（だっこ）」の英語として、下から子供を「持ち上げる」動作を表す場合は [pick up]という英語もよく使います。 |kky| qkv| hxy| ghh| are| ggd| lov| mpr| ose| jxt| sqo| uum| rhs| vrd| xgj| irg| agm| zup| tei| nph| rsu| eok| nwn| dfb| nor| urc| jwl| mqa| dhw| qft| tvr| bbq| gpr| bff| wpn| fts| met| jaf| kbk| lnm| gas| evi| ryp| juy| cpj| bdi| auc| amo| gqj| aha|