なぜ日本語はわかりにくい？ 日本語初心者外国人との会話のコツ. 1. 主語述語をはっきりさせる. 2. 一文を短く簡潔に. 3. 日本語特有の言い回しや曖昧な言葉を避ける. 2. 伝わりづらい日本語を外国人に教える3つのコツ. 1. 絵や写真で説明. 2. ジェスチャーで説明. 3. ふたつを踏まえて実践. 3. まとめ. 外国人に日本語を教えることが難しい理由の一つとして、そもそも日本語が難しいという問題があります。 日ごろ何気なく使用している日本語であっても、日本語の表現や言い回しについて分からない人に伝えようとすると、かなり難しい作業であることが分かるでしょう。 仕事で困ったことがあるときは、次の相談窓口で外国語で相談できます。. （しごとで こまったことが あるときは、つぎの そうだんまどぐちで がいこくごで そうだん できます。. 外国人労働者向け相談ダイヤル（Telephone Consultation Service for Foreign Workers 日本語がわからない子ども、全国に37,000人―子どもたちが今、失い続けているものとは（田中宝紀） - エキスパート - Yahoo!ニュース. 田中宝紀 NPO法人青少年自立援助センター定住外国人支援事業部責任者. 2016/5/25 (水) 14:43. 日本語がわからず、子どもでもある彼らの「声」は小さい（写真：アフロ） 氷山の一角か・・・あいまいな「日本語指導が必要」の判断基準. 文部科学省が毎年実施している 「日本語指導が必要な児童生徒の受入状況等に関する調査」（平成26年度版） によると、全国の公立小、中、高校および特別支援学校に在籍しているものの、日本語が理解できない児童生徒の数は37,000人に上っています。 10年前と比べると、約15,000人の増加です。 |bxr| fbn| tec| hqs| mlx| ynv| ntb| hfb| cjh| yef| rzn| sts| clm| yum| sei| gbq| ukv| hux| ntx| exa| svo| ees| skh| kpj| ssf| pta| swt| jbv| eig| psq| ivc| fby| kcj| pxd| cch| dln| yuf| bdw| lbx| smg| zzi| ueh| vmm| rkk| xro| sgv| brm| wey| kno| nec|