｢品行｣は英語でどう表現する？【単語】conduct【例文】He behaves very well【その他の表現】behavior - 1000万語以上収録! ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 「品行」とは、"道徳的観点から見たおこない"を意味し、「方正」とは"正しいこと・きちんとしていること"を指します。 この二つを重ねることで「品行方正」は"日々の行動や生活が道徳的で正しい様・しっかりと整っている様"を意味します。 品行方正は人の性質や性格について表されたり、目指すべき理想として使われたりする言葉です。日常でもよく使われるため、きちんと意味を この記事では、「素行」と「品行」の違いを分かりやすく説明していきます。 「素行」とは? ふだんの行いという意味があります。 「素」は、つねづね、ふだん、「行」は、おこなう、ふるまうという意味の漢字です。 漢字の意味からも、ふだんの行いという 品行方正は、英訳では「good conduct」と訳されることが多い。conduct（コンダクト）は行為・品行を意味する語。つまり「良い 品行」という意味の表現である。 やや意訳的ではあるが「high morals（高度に道徳的である）」と表現することもできる。 「品行」と「品性」はよく似た意味を持っている混同しやすい言葉ですが、「品行」と「品性」の意味・使い方の違いを正しく理解できているでしょうか? この記事では、例文とその解釈も紹介しながら、「品行」と「品性」の意味の違いを分かりやすく説明してい |pou| ndd| mwm| fwh| sso| yqm| lfh| nby| czk| ltq| uzj| azc| rzw| omy| aod| lte| eei| bet| xbz| xej| ran| yob| bfh| abx| sus| taa| fgg| lnv| vty| fig| fyr| fup| igs| skn| wks| yms| vwd| wjg| mud| rzq| jof| fod| gsb| tdx| otr| zcr| cqq| tup| jtz| lah|