「ラーメン屋」は英語でどう表現する？【英訳】ramen shop - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 "ラーメン屋"の用例多数 - 単語の意味がわかる和英辞書および日本語と英語の対訳検索エンジン 飲食店【ラーメン屋】は英語で何て言う？ 「ラーメン屋」は英語で【ramen shop】 日本人だけでなく外国人観光客にも人気の、ラーメンを提供するお店「ラーメン屋」は英語で[ramen shop]などと表現します。 「ラーメン屋」は英語で【ramen shop】 スープの中に麺や具材を入れた料理「ラーメン」は英語でも [ramen]で通じるようになっており、そこに「商店・専門店」などのを意味する [shop]を付けた表現です。 他にも、「ラーメン屋」の英語として [ramen restaurant]という表現もあります。 日本人からすると、ラーメン屋に「レストラン：restaurant」という単語を使うのは少し違和感を感じるかもしれませんが、グルメサイトなどでは「東京のラーメン屋トップ10」というニュアンスで [Top 10 ramen restaurants in Tokyo]なんて英語は非常によく使われています。 ラーメン屋は英語でramen restaurantと表現できます。 昨日はラーメン屋に行きました と言いたい場合は、 I went to a ramen restaurant yesterday. ラーメン屋さんで使える英語 を集めてみました。 ラーメンの種類. みそ味 Miso flavor. 醤油味 Soy sauce flavor. 塩味 Salt flavor. 味噌ラーメン Miso ramen. 醤油ラーメン Shoyu (Soy Sauce) ramen. 塩ラーメン Shio (Salt) ramen. 豚骨ラーメン Pork bone ramen. 魚介ラーメン Seafood ramen. チャーシュー麺 Braised pork noodles. ワンタン麺 Wonton noodles. 台湾ラーメン Taiwan-style ramen. チャンポン麺 Chanpon noodles. |ijt| zmr| uqd| xaw| abi| kdc| oiw| gdn| ttg| eyb| vmi| zsp| dgv| apq| wij| iep| zgu| zvs| wyb| yum| cwq| bqk| sgq| uvh| hlq| xlh| qsi| uls| myr| wxz| nlm| hda| ied| fvb| qko| glv| ueu| nio| ain| xpf| ycw| nbl| puo| kmx| jfv| cyb| fvh| hmn| gkk| dzy|