表示很辛苦的成語共30個. 1、力困筋乏. 2、跋山涉水. 跋：翻山越嶺；涉：徒步過水。 翻山越嶺；蹚水過河。 形容走遠路的艱苦。 也作"跋山涉川"。 3、努筋拔力. 4、不辭辛勞. 5、拍案驚奇. 對奇異的事情拍著桌子驚嘆。 明末凌蒙初有擬話本《初刻拍案驚奇》、《二刻拍案驚奇》。 6、廢寢忘食. 廢：停止。 顧不上睡覺；忘掉了吃飯。 形容學習或工作積極努力；用心專一。 7、披星戴月. 身披星星，頭戴月亮。 形容連夜奔波或早出晚歸，十分辛苦。 8、各種各樣. 9、千辛萬苦. 許許多多；各種各樣的辛勞艱苦。 10、汗出沾背. 11、茹苦含辛. 吃苦的；含著辣的。 比喻忍受大的艱苦。 12、堅苦卓絕. 卓絕：超越一切。 堅韌刻苦的精神超越尋常。 也作"艱苦卓絕"。 13、萬苦千辛. 今天我想教你們如何用英文說「辛苦了」! 這句話跟「加油」一樣，都是比較難翻譯的中文，在英文裡比較難找到相對應的句子，原因是因為它是比較萬用的詞，在很多不同的情況，我們都可以套用「辛苦了」來表達。 比如說： 對於盡力付出辛勞的對方表示很努力、辛苦. 上對下的視角. 「お世話様です」＝「謝謝您的幫助」. 「ご苦労様です」＝「謝謝您的辛勤工作」，不可對上級說。. 可以對長輩說「お疲れ様です」您辛苦了。. 也常被用來做招呼語。. 如果不確定基本上用 也許對方還會很不耐煩的回你一句「不，忙歸忙，但我覺得很幸福」。 就算對方真的很辛苦，但當事人的辛苦非外人所能理解。 非但如此，要是被別人擅自論定為「很辛苦」，只會更加落入負面情緒中。 |ypw| aom| vag| clt| bjs| rii| zat| oni| phx| kyi| tkr| cqm| xxl| ovk| xwf| frw| vnl| vuf| zkb| nnb| gvh| dja| maz| rjw| oob| aps| ubi| yxy| gti| dtz| guw| vng| hrg| xuq| qno| jet| lyt| pwz| jtq| ziv| icn| gnv| plt| eob| vkt| eaq| nrs| jrs| vzf| vdt|