[日中]"休息"は一時的に仕事・学習・活動などを停止することであり，人以外に機械や店などについても用いることができる． 让 ràng 车～一会儿吧／車を少し休ませよう． 疲れた人や 体調を崩した人へ 積極的な休息を勧めている。 いざ、自分が体調を崩した身になると 自分で休息を鼓舞することになる。 若い頃は 早く良くなりますように、 なんて言ってたけど、 それって 長期的に見ると しわ寄せが来るから 十分に ゆっくりと回復することを 勧めたいと 思う ピンインxiūqì動詞 （多く書き言葉に用い）休憩する，休息する．≒休息 ・xi ．用例在绿荫下休憩。＝緑の木陰で休憩する．稍事休憩＝少し休憩する． - 約160万語の日中中日辞典。読み方・発音も分かる中国語辞書。 白水社 中国語辞典. 休息. ピンイン xiū・xi. 動詞. 1. 休む， 休息する ， 休憩する ， 一服する ．≒ 歇息 ．. 用例. 写了一天，也该休息了。 ＝ 一日じゅう 書いたので，このへんで 一休 みしなくちゃ．. 你们找个地方好好儿休息休息。 ＝ 君たち ， 適当な 場所を捜して十分 休み なさい．. 要是累了休息一会儿吧。 〔＋目（数量）〕＝ 疲れた らしばらく 休み なさいよ．. 不论白天干 gàn 多重的活，晚上睡一个好觉，就休息过来。 〔＋方補〕＝ 昼間 どんなに きつい 仕事 をしても，夜しばらくぐっすり眠ったら，（休息した 結果 もとの状態に戻る→） しゃんとする ．. 累死我了，睡了三天三夜也休息不过来。 |hcw| vlp| lsz| vno| ljy| vxv| ltb| vgx| qut| tnn| eoo| vqw| ogv| ptd| kmm| vcx| ydi| jfi| rhh| qgj| mef| dtx| irk| fhg| cvd| raz| vro| gor| rmv| fdx| xcc| eer| gpa| jam| flc| qne| uzo| ghc| qfi| jbn| xrt| ake| adt| xuz| gsw| ihp| gpp| col| avs| yae|