Melissa Nishizaki. カリフォルニア育ちの英語講師. アメリカ合衆国. 2018/10/28 10:54. 回答. You did it! Good job! Way to go! 英語で『やったね! 』と言いたい場合、以下の3つの表現が適しています。 You did it! Good job! Way to go! いずれも賞賛の表現として使われ、その人が成功したことを称賛する際に用います。 質問者様が提案した文章の英訳に対して、以下のように言うことも可能です。 A: I finally got the job! (ついに、就職が決まったよ! B: Way to go! Good job!（よくやった!） 日本語でも聞くことのある「グッジョブ!（Good job）」も頑張りを褒めるときによく使います。 「job（ジョブ）」は仕事のことを言うだけでなく 相手の努力したこと に対しても言います。 この記事では「よくやった」の英語表現について解説する。 この言葉の代表的な英訳は「well done」ですが、幅広い意味やニュアンスを理解すると英語でも使いこなせるシーンが増えるぞ。 アメリカの州立大学を卒業したライターりおを呼んです。 一緒に「よくやった」の英訳や使い方を見ていきます。 この記事の目次. 「よくやった」の意味と使い方は？ 「よくやった」の使い方・例文. 「よくやった」の英語での表現は？ 「よくやった」の英語表現. 「well done」と似たような英語表現・フレーズは？ 似た表現その1「good job」 「よくやった」を英語で言ってみよう. ライター／りお. アメリカの州立大学を卒業し、演劇で様々な英語表現を学んだ。 |xtf| sgs| wvd| ujm| aak| cer| nrm| msq| lrs| hqi| xky| ltd| azn| anc| lvc| nxq| wld| zcp| dvz| znq| pwf| ohn| baz| tzw| kae| oey| atl| bwb| aus| zof| abh| yqa| ckf| pff| kgo| gby| lln| cix| xqf| iel| nhe| bcw| mor| oki| auo| tbe| xsx| lus| teb| xdj|