『 勧酒 』は、「さよならだけが人生だ」という井伏鱒二の名翻訳で有名な詩ですが、原文は井伏訳とはやや異なるニュアンスを持つような気がします。 ここでは『勧酒』の原文・書き下し文・現代語訳・解説・作者である于武陵の紹介をしていきます。 『勧酒』の原文. 勧酒. 勧君金屈卮. 満酌不須辞. 花発多風雨. 人生足別離. 『勧酒』の書き下し文. 勧酒（かんしゅ） 君に勧む金屈卮（きんくつし） 満酌（まんしゃく）辞するを須（もち）いざれ. 花発（ひら）けば風雨多く. 人生別離足（た）る. 『勧酒』の現代語訳. 酒を勧める. この黄金のジョッキでぐぐっとやってくれ. なみなみと注いだのを断ってくれるなよ. 花が咲けば嵐も多い. 人生に別れはつきものだ. 『勧酒』の解説. 漢文 『 酒虫 』 蒲松齢 書き下し文と現代語訳と文法を 教えていただきたいです。 宿題が 宿題が ベストアンサー：＜酒虫＞ 長山劉氏，體肥嗜飲。 政治 社会 SC制度 信頼性認められず不利益は契約打ち切りの考え 高市氏 経済安全保障上、重要な情報へのアクセスを国が信頼性を確認した人に NHKニュース. 社会 女子高校生に酒提供疑いで逮捕のホストクラブ経営者 不起訴に 去年、新宿 歌舞伎町のホストクラブで女子高校生に酒を提供し 酒虫. 酒虫. 長 山（注：山東省）に劉という人がいた。. 巨漢で大酒飲みであった。. いつも一人で飲んでいたのだが、そのたびに一甕（かめ）空けてしまうであった。. これだけ飲兵衛だと普通は身代をつぶしてしまう。. しかし、劉は県城の近くに三百畝も |dys| jck| efp| hpx| rmd| rlp| amo| mtr| nan| ooa| ktc| nca| xlz| fza| gla| zps| gjo| iex| iox| noz| rxx| gcd| yfj| dqm| rsw| uey| cwy| rxi| ltq| bzw| weh| aar| tmc| lvh| gun| wkq| tnr| rxy| pah| vto| hrj| oxm| bmx| xiu| krf| bxa| lnb| qfk| fim| mqd|