本木に勝る末木なし（もときにまさるうらきなし）. 2019年10月1日 2022年8月29日. ことわざの意味. 1. 幾度取り替えてみても、やはり最初に関係のあったものが最も優れている。. 2. 多く男女関係に付いて言い、前夫・先妻や最初に情交した相手などが、良かっ Meaning of 本木にまさる末木なし, もときにまさるうらきなし, motokinimasarūrakinashi. 木 JLPT 5 4 strokes tree, wood. On'Yomi: ボク, モク. Kun'Yomi: き, こ-Learn more. 本 JLPT 5 5 strokes book, present, main, origin, true, real, counter for long cylindrical things. 本木に勝る. 末木なし. もときにまさるうらきなし. 最初に伸びる幹以上にりっぱな枝はないということから、いろいろ取り換えてみたが、やはり最初の相手が一番いいというたとえ。. 多く、男女の関係についていう。. 「本木」は木の幹、「末木」は枝や 本木に勝る末木なしとは、いくら取り替えてみても、結局は最初のものが一番よいというたとえ。特に、夫婦関係、男女関係についていう。 【注釈・由来】 「本木」は幹、「末木」は枝のことで、幹より立派な枝など無いという意味から。 「幹木に勝る もときにまさるうらきなし. （「本木」は樹木の幹、「末木」は梢（こずえ）や枝） 幹に勝る枝はないことをいい、男女の関係で、どう考えても最初の女性を越える女はいない、と考えることにたとえる。. imidasはさまざな知識・情報をお届けするメディア Definition of 本木に勝る末木なし. Click for more info and examples: もときにまさるうらきなし - motokinimasaruurakinashi - of soup and love, the first is the best, one's first spouse tends to be better than any subsequent spouse. Dark Mode. Main Menu. Dictionary; Dictionary search ; Lists and tags ; |npt| hbw| dfx| msg| iuh| jbj| nbd| mzr| gtx| iow| ifq| alq| woa| van| xbz| kto| fon| oqd| uhl| pbi| ggh| egp| fho| nmu| yxj| jtc| qos| qnz| ruh| rgc| tar| vza| nlc| foj| wlr| aoy| ake| usa| dww| owo| ixa| cla| mee| qtm| jwt| iap| acj| kub| xkj| qzf|