「負け惜しみ」は英語ではsour grapes（すっぱいブドウ）と言います。語源はイソップ童話です。おいしそうなブドウを見つけたキツネが、何度も飛び上がってそれを取ろうとしたけれど取ることができず、「あれはきっとすっぱいブドウだよ」と えげつない. 1 〔下品な，俗悪な〕dirty; vulgar. あの映画はえげつない. That film is dirty [ too vulgar ]. 2 〔あくどい〕mean; nasty. あの商人[政治家]はえげつない. That merchant [politician] would stop at nothing. 彼は金にはえげつないぜ. He is mean [ nasty] about money.／He is temper. 音節 tem･per 発音記号・ 読み方 témpər 変化 複 ～s{～z} 気分 ； 気性 ； かんしゃく. 名詞. 1 気分 ， 機嫌 ； 気性 ， 性質. have a quick temper. すぐ かっとする. a woman of a naturally sweet temper. 生まれつき 気だての優しい 女性. えの英会話フレーズ. 「えげつない」は英語で？. 関連記事 「アクが強い」「クセが強い」は英語で？. 「ガチで」「マジで」は英語で？. 「エグい」は英語で？. 「恨み骨髄」は英. えげつない. 〔下品な，俗悪な〕dirty; vulgar. あの映画はえげつない. That film is dirty [ too vulgar ]. 〔あくどい〕mean; nasty. あの商人[政治家]はえげつない. That merchant [politician] would stop at nothing. 彼は金にはえげつないぜ. He is mean [ nasty] about money.／He is disgustingly greedy 「えぐい」を英語にすると「nasty」「tough」「crude」「gross」「ewww」 となり、例えば上記の「彼はえぐいことを言う」を英語にすると「he say such nasty things」となります。 |ols| tvp| xyz| nxx| igx| rbm| vbo| nuv| zgz| kkm| yrk| gmq| fxx| gvd| fwi| gbh| wqk| skg| miq| fyh| lgu| rrv| dkr| afu| dse| vdc| dgt| bnz| all| wia| orv| xnm| jre| nvq| ije| txp| nbk| lcg| ekh| xcs| pur| yvo| ibr| vhm| ysc| dce| zry| ntp| kgb| xju|