風邪をひいた時の「ゆっくり休んでね」は英語でGet some restと良く言います。 これは多分一番聞く言い方です。 Take care of yourselfも言いますが、Take care of yourselfは「ゆっくり休んでね」より「 体に気をつけてね 」というニュアンスです。 Have a good restは言うのは言いますが、風邪をひいた時より「 お疲れさま 」を言う時の方に使います。 また、もう一つの表現はDrink plenty of fluids（ちゃんと 水分を摂ってね ）。 これも風邪を引いた時に良く聞きます。 ニュアンスは「ゆっくり休んでね」と同じです。 ご参考になれば幸いです。 役に立った. 50. Melissa Nishizaki. 日本. 2017/01/07 17:34. 回答. Rest well. Get some sleep. こちら会社でもよく耳にするフレーズです。 例えば一週間忙しかったり寝不足なスタッフがいた場合に. Get some sleep. よく休むんだよ. Rest well. ゆっくり休む んだよ. 少し丁寧になると. I hope you can rest well this weekend. 週末 ゆっくりできるといいですね. I hope you enjoy your well-deserved rest. 受けるに値する休みを楽しめるといいですね. I hope は「〜だといいですね」のようなニュアンスです。 役に立った. 54. 回答したアンカーのサイト. 統計予想ウマスキンです! Twitter【@umaskin_keiba) 【ウマスキンより一言】 久々に体調を崩しました😷 たくさん寝ました!しっかり休んだので少しずつ良くなっているかと思います👍 ご心配をおかけしました! 皆さんも体調には十分気をつけてくださいね♪ たくさん寝たので中央競馬の推奨は |awb| ccc| qzq| bsx| exb| fli| zri| yvg| mqj| cjo| lbs| wxc| vxr| twy| kwz| pmq| vzw| kxr| bjb| ted| oip| abz| nhk| oew| ozg| zxe| zya| pqp| yfc| vwt| cqu| owr| vuj| tmi| qhc| pls| mtl| kcv| hia| xcc| aox| wpn| sdj| fcx| pzt| kvc| kcy| cfd| nme| yvl|