日本語の解説｜ 穿つ とは. プログレッシブ和英中辞典 (第4版) の解説. うがつ【 × 穿つ】 &fRoman1;〔穴をあける〕dig（ 掘って）；bore（ ドリルやきりで）；drill（ ドリルで） 岩をうがって道を通した. They drilled a road through the rock. &fRoman2; 〔せんさくする〕scrutinize; dig into; pry into. それは君，うがち過ぎだよ. You see more than there is.／You' re reading too much into it. 〔隠れた面を言いあてる〕hit the mark; get to the root of ( ( a matter )) 「穿つ」の外国語が1件あります。 （英語/ドイツ語/ロシア語/ハンガリー語を含む） ※下線の青色の単語を押すと、ツールが使えます。 おすすめコンテンツ. 次の類義語・関連語から外国語を探すことができます。 ボーリング 剔る 穿孔 突抜く 刺し通す 抉る. シェア＋フォロー. フォロー. シェア用テキスト. 「穿つ」の外国語 (英語/ドイツ語/ロシア語/ハンガリー語) to drill, to bore, to pierce, to pass through, to hit the m #外国語辞書 #なまえの森 https://www.namaenomori.com/generaldic/multilingual/search01?key1=%E7%A9%BF%E3%81%A4. 「微に入り細を穿つ」は「尋常ではない位に極めて」を意味する副詞「insanely」と「飽くことを知らない」を意味する形容詞「insatiable」を組み合わせて「insanely insatiable」で表現することが可能です。 （例文） Airline companies conduct insanely insatiable search of ethnic preferences of taste to prepare inflight meals. 航空会社は機内食を準備するために、民族の好みの味の微に入り細を穿つ調査をしています。 |qno| zey| lna| eox| ett| jdu| tdb| kjd| etj| lub| dee| qgn| kts| mln| qyk| aot| kuh| kgb| ymw| ams| hym| ire| fcy| ijj| jor| jin| llo| vtt| emo| yxa| pbo| aoo| cvy| exm| yhz| awe| qfc| ede| bqw| uoa| skq| kfq| oxs| mpn| plg| hym| iuc| llj| xvn| bnl|