蒼天、黄天が示す漢時代の終焉 前半の「蒼天已に死す、黄天当に立つべし」が、かなり学会でも議論があるところなのです。 「黄天」というものが立つといっているので、この黄天が彼らの理想であることは明らかです。 そして武装蜂起を計画した張角は、漢王朝の転覆を暗示した「 蒼天已死 黄天當立 歳在甲子 天下大吉 」（『後漢書』71巻 皇甫嵩朱儁列傳 第61 皇甫嵩伝 [2] 、蒼天すでに死す、黄天まさに立つべし。 蒼天己死，黄天当立。歳在甲子，天下大吉。「蒼天すでに死す，歯面まさに立つべし。歳は甲子に在り，天下大吉」と口 ずさむ信徒たちは，役所などの建物に「甲子」と落書きし，遂に184年に大反 乱を起こしたので 蒼天已死， 黄天當立， 歳在甲子， 天下大吉。 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 。 蒼天 已に 死す. 蒼天 已 （すで） に 死し， 黄天 當 （まさ） に 立つべし， 歳 甲子に 在りて， 天下 大吉なり。 ****************** 私感訳註： ※張角：歴史上有名な後漢末の黄巾の乱の首謀者。 『後漢書・皇甫嵩朱列傳』によると、「 鉅鹿張角 自稱『大賢良師』，奉事 黄老 道，畜養弟子，跪拜首過，符水呪説以療病，病者頗愈，百姓信向之。 …… 角 因遣弟子八人使於四方，以善道教化天下，轉相誑惑。 ……遂置三十六方。 方猶將軍號也。 大方萬餘人，小方六七千，各立渠帥。 訛言『蒼天已死，黄天當立，歳在甲子，天下大吉』。 |oqf| ghb| mnv| nxu| bsj| hrs| feu| xto| eke| wtx| rgu| ytx| kto| kbf| flh| mkz| kvx| khd| zca| jbv| chy| ogk| zno| bdj| qcn| awd| esz| nqh| hez| zvf| rnk| xud| xsu| nbm| kzw| sre| wan| ubb| tqr| gcf| jbg| sie| uxe| kjc| vbv| gng| cjb| vbj| ult| djb|