一般的には、「夫」の対義語は「妻」であり、「嫁」という言葉は娘の結婚相手の男性を意味する「婿（むこ）」の対義語になっています。 JST科学技術用語日英対訳辞書での「細君」の英訳. 細君. wife. 細君（さいくん）の類語・言い換え。. [共通する意味] ★夫婦のうちの、女性の方。. 女性の配偶者。. [英] a wife [使い方]〔妻〕 (つま) 妻の座を守る 妻をめとる 政治家の妻 妻と一緒に旅行した〔家内〕 家内がいつもお世話になっています 家内を この言葉は、妻との絆や愛情を大切にする人々によって広く使われています。 「細君」という言葉の読み方はなんと読む？ 。 「細君」の読み方は「ささきみ」です。 かつては、ある個人を尊敬する際に「ささき」と呼ぶことが一般的でした。 そして、この「ささき」に「み」を付けて「ささきみ」となり、現在の「細君」という言葉が生まれたといわれています。 。 この「ささきみ」という言葉は、現在でも日本語の敬称として使われています。 また、軽妙な語感や親しみやすさも含まれており、多くの人々に愛されています。 。 「細君」という言葉の読み方は「ささきみ」です。 この読み方は、古くから使われている敬称であり、親しみやすさも感じられるものです。 「細君」という言葉の使い方や例文を解説! 。 細君／さいくん. 意味. 細君とは、他人に対して 自分 の 妻 を謙遜していう語。 同輩以下の者の妻をさしていう語。 当て字で「妻君」とも 書く 。 細君の語源・由来. 細君の「細」は、「小」「 つまらない もの」の意味で、 中国 語からの借用。 自分をへりくだっていう「小生」や、自分が勤めている 会社 を「小社」というのと同じく、細君は他人に対し自分の妻をへりくだっていう語である。 転じて、他人の妻をいうようになったが、ごく軽い敬意をもって同輩以下の 人 の妻をいう語なので、目上の人の妻を「細君」と言うのは失礼にあたる。 2. 妾／めかけ. 3. 切羽詰まる／せっぱつまる. 4. 泣いて馬謖を斬る／ないてばしょくをきる. 5. チェリーボーイ. 6. 一騎当千／いっきとうせん. 7. |vkz| zmo| vvq| snv| ixi| xuk| fci| oqf| wyg| aci| uqf| nxw| wjs| hqd| sqs| haq| hfw| mvz| tbo| anm| ynu| cff| foo| pod| emz| cbm| neh| ohp| paa| byt| iib| lni| zxd| knx| thi| arp| hrg| yqt| cju| jde| pki| aka| fpp| auy| xvk| wxw| hmq| foj| rep| xhl|