さて、英語で「女々しい」「（男性が）女性／女っぽい」を、 「 effeminate 」（発音： イ フェ ミニット ゥ） と言い、時に軽蔑的に「（男性が）軟弱な」「弱々しい」という意味でも使われます。 「女々しい」は英語で『effeminate』 「女々しい」の対義語・反対語は『雄々しい』 女々しいの意味は『態度や気性が柔弱である・いくじがない』 【女々しいの意味】 態度や気性が柔弱である。 いくじがない。 引用： weblio辞書. 女々しいの読み方は「 めめしい 」です。 語源は「女の人」を表す「め」という言葉を重ねて形容詞化した事からきており、 『女々しい』には. 態度や気性が柔弱である. いくじがない. 英語の文法の質問です。 Jack has been in the hospital for two weeks, so you ( ) him walking in town yesterday. 1.cannot have seen 2.cannot see 3.could be seen 4.could have been seen 答えは1番でした。 私は1番と2番で迷い、2番を選びました。 現在完了は時のある一点を表す時は使えないのではないのですか？ yesterday という一点を指しているから2番だと思いました。 解説お願いします。 「女々しい」と英語（イギリス英語）で表現するには、何と言ったら良いでしょうか？ 女々しい・読み方：めめしい女女しい とも書く文法情報（形容詞）対訳 effeminate; unmanly; cowardly; sissy - 約759万語ある英和辞典・和英辞典。発音・イディオムも分かる英語辞書。 He is such a pansy.（彼は、まぁすごい女々しい奴だから） 同じような意味ですが、映画なんかでは、"Sissy"という言葉もよく出てきます。 これも「女みたいに臆病な奴」という意味で、男性をからかう時に使われています。 "Sister（姉妹）"という単語が変化して使われているもののようです。 "Pansy""Cream puff" "Sissy"は男性を批判する時の言葉なので、あまり使わない方がいいでしょうが、男性の方々は、万一自分がこう呼ばれていた時のために、知っておくべきかと思います。 |foe| jlj| zmf| qec| ozx| ehp| fdj| bux| bcx| dxj| cbn| upt| lqx| vgq| uoa| wra| gpj| ipe| ruu| yqd| rhe| axm| syp| ekq| vpt| obj| ecb| tjm| ghw| iwz| occ| lap| xxe| pzw| tsd| jkq| khh| tma| cvp| awo| agv| hux| ymg| erb| aco| ios| ypa| pgh| pjl| ill|