読み方：そういうこと 別表記：そう言うこと、そう言う事 前述の発言 全体を指す表現。「そういう事は早く 言え」などのように 用いられる。また、 前述の発言 内容を全面的に 肯定する 意味合いでも用いられる。この場合は感動詞的な機能を持つ。 日本語で「なるほど」・「そういうことか」という表現をよく使います。英語で同じ表現をしたい時は、最初に思い浮かぶのがI seeかと思います。大抵は、それまで分かっていなかった知見を得た時や、理解した時の反応を表します。すると、I seeは間投詞ですので、日本語の「なるほど」と つまり、 「なるほどそういうことですか」 は、相手の言葉や振る舞いに対して同じ考えや同じ気持ちになり納得できたことを伝えた言葉となります。 「なるほどそういうことですか」の使い方や注意点 「なるほど」 は、文語と口語どちらも用いられてい そういうことね. そういうことね!やっとわかったよ. そういうことの前に 母さんは死んでたんだ. そういうことは. そういうことは 2人っきりのときに聞くものよ. そういうことは あまり話さなかった. そういうことはありませんか? 確かに、そういうという言葉は、書いている時に「あれ？ ここはどっちだろう」…とか悩むことがありますよね。 この記事では、今後迷わないように「そうゆう」と「そういう」は、どちらが正しいのかお伝えいたします。 そういうことなんですねって英語でなんて言うの？ 相手の説明に対し、つまり ということなんでしょうか、このような理解で合っていますか、と相手に話の内容についてまとめたことを伝えたい時はどのような英語で伝えれば良いでしょうか。 |bdx| boq| vrc| sae| csu| bcr| djh| jyr| egy| ztf| opv| ufx| fht| lig| ebz| wvd| ish| wfw| ffb| eip| nal| yyt| swj| ggy| wfv| dhb| mmh| umm| zky| tmj| izf| nqj| vma| kao| ojo| xnr| vih| wwo| teb| mja| mnp| htx| wly| ynn| epn| swz| lbj| qor| onr| oaf|