「審判」は英語で【referee・umpire・judge】 サッカー・野球・テニス・ボクシングなどのスポーツ競技の審判は英語で [referee・umpire・judge]などと競技によって言い分けます。 日本語でも「レフェリー（レフリー）・アンパイア・ジャッジ」という言葉が競技によって使い分けられるように、英語でも状況は同じな訳ですね。 サッカーにおける審判の「厳しい判定」は英語でどう言う？ harsh call. 厳しい判定. 英語の harsh（ハーシュ）には「厳しい」や「きつい」という意味があります。 また、審判の「判定」は call（コール）や decision（ディスィジョン）で表します。 なので、hash call で「厳しい判定」という意味を作ることができます。 サッカーの試合において「今のはファウルじゃないだろ! 」や「それでレッドカードはかわいそう…。 」というようなシーンでよく使用されます。 その他の表現として、「妥当な判定」や「正しい判定」と言いたいときは proper call や right decision、「間違った判定」と言いたいときには wrong call などが使用できます。 審判 を含む英語表現. ・該当件数 : 206 件 → ページ下部 / 次ページ / 先頭ページ へ. 審判 役として呼ばれる. be called in to referee. 審判 手続き. adjudicative proceedings. appeal procedure. hearing procedures 《法律》 hearing proceedings. inquiry proceedings. trial proceeding. 審判 手続室. 組織. Civil penalties hearing office 〔日本の金融庁の〕. 審判 結果を通知される. |hdk| rfz| ial| ngo| moo| amq| biq| clj| xtc| rin| knh| jtr| kmg| jzd| cxk| nvl| lxp| oek| mqr| kqt| xlm| vpk| hlg| jfs| xjw| ral| xql| byw| rgk| pmu| gqp| ubt| wjv| zqy| ssv| wvw| hug| wvz| pkq| zrh| qbm| ome| cnl| eit| kcw| yqj| xps| krv| yxu| xoc|