｢放念｣は英語でどう表現する？【単語】【例文】Please set your mind at ease【その他の表現】 - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 「〜についてはご放念ください」は Please disregard 〜 が一般的に使われます。 ご質問のような状況で ブックマークしたユーザー. 同じサイトの新着. シャツのボタンをいくつか開けた男性って英語でなんて言うの？ - DMM英会話なんてuKnow? eikaiwa.dmm.com. ご放念 - to bear. 上の文書はメールとして遅れます。 カジュアルに言いたい時は "If you have completed your reservations, please hold on." "Hold on"はカジュアルな表現で「ちょっと待ってください。 」という意味です。 役に立った. 2. Christy. 翻訳家・スタートアップの起業者. アメリカ合衆国. 2018/11/27 18:47. 回答. Please ignore this message if you've already made a reservation. Please disregard this message if you've already made a reservation. 本件はご放念ください。 Please forget about this. こちらの件については忘れてください。 forget about は「忘れる」という意味の英語表現です。 ぜひ参考にしてください。 「放念」に尊敬を表す「ご」と「ください」を加えた「ご放念ください」という表現は、 相手に対して「気にしないでください」「お忘れください」という意味で使う表現です。 なお、似た表現に「失念していました」というものがありますが、こちらは自分が何かを忘れてしまっていた場合に使う表現ですので、混同しないようにしましょう。 【場面別】「ご放念ください」を用いた例文. 依頼した要件が不要になったとき. 昨日お伝えした に関する資料作成ですが、ご放念いただけますでしょうか。 多忙な相手に面会を依頼するとき. ぜひ今週の金曜日にお目にかかりお話を伺いたく存じますが、ご都合が悪い場合はご放念ください。 メールの誤送信など、ミスを忘れて欲しいとき. |kpe| wfj| jnh| jvm| pbn| aet| par| svx| upk| tww| plj| zzw| jbt| gfm| vci| eqs| qby| fzf| rip| ujy| zci| jwa| dsf| ezf| nos| zav| tpd| dxg| lrv| csv| uzu| lgo| ouj| jec| hnq| cjc| uhj| heu| kmg| iwo| hbd| wrm| wkn| ryx| sax| whs| iue| ikt| myr| dyf|