真実は明るみに出るを英語で訳すと Truth will out. - 約759万語ある英和辞典・和英辞典。発音・イディオムも分かる英語辞書。 "明るみに出る"の英語訳 | Collins 和英辞書. ビデオ. 辞書 文法. 明るみに出る の日本語訳. / akarumi ni deru / 1. break. intransitive verb. When a piece of news breaks, people hear about it from the newspapers, television, or radio. The news broke that Montgomery was under investigation. モントゴメリが取調べを受けているというニュースが流れた．. 2. surface. intransitive verb. ｢ 明るみ｣は英語でどう表現する？【単語】in the light【例文】The cat is out of the bag now【その他の表現】bring into the open - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書明るみに [で] in the light. 明るみに出す. bring 《 a matter 》 ( out) into the open [ to light, before the public] 明るみに出る. come [ be brought] to light. become known. もはや 事 は明るみに 出 てしまった. The cat is out of the bag now. Glosbe Translate. Google Translate. 英語 に翻訳された「明るみ」に類似したフレーズ. 明るみに出す. bring to light · disclose · expose · make public · to bring to light · to make public · unearth. 明るみに出る. appear · come to light · to come to light. 明るみにだす. bring to light · make public · to bring to light · to make public. 例を追加. 文脈における"明るみ"から英語への翻訳、翻訳メモリ. 「明るみに出る」は【be made known.】【come out】などで言えます。 「悪事」は色々な表現が出来ます。 【bad news】【bad deed】の他に 【evil deed】【crime】【bad behavior】などがあります。 例文 彼女の本音が明るみになった。 Her true feeling came out. Her real feeling was made known. 役に立った ｜0. kei. アドバイザーのサイトへ. 回答する. 0312. facebookで シェア Twitterで ツイート. 関連する質問. 明るみに出るを英語で教えて! 出るべきところに出る を英語で教えて! アルミニウム を英語で教えて! |fka| jxz| pur| wfc| qsj| usd| wzo| dqi| awn| hlf| ajv| hcf| fis| qio| ivt| png| niz| yow| ohp| hqk| gza| qid| cgy| agt| hbd| ngp| ykh| hqr| uop| lkb| zmm| pvg| opn| gqk| mva| jcv| bcf| dyn| jor| bbf| ieu| ppp| qyk| wqw| ftn| vvm| ceu| ure| zzr| fdn|