単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから. JMdictでの「ブルドーザー」の英訳. ブルドーザー. 読み方 ：ブルトーザー、 ブルドーザ. 出典元 索引 用語索引 ランキング. 英和商品・サービス国際分類名での「ブルドーザー」の英訳. ブルドーザー. Bulldozers. 出典元 索引 用語索引 ランキング. 和英河川・水資源用語集での「ブルドーザー」の英訳. ブルド－ザ－. ここで使われている [bulldozer]という単語は元々「脅して～させる・強引に押し通す」という意味の [bulldoze]という言葉が語源です。 そこに「～するもの」という言葉を作る [-er]を付けて「脅しなどで人を威嚇する人」という意味で [bulldozer]は使われていましたが、1930年頃から土砂を押し運ぶ作業車両（ブルドーザー）という意味に広がっていきました。 そして [bulldoze]という動詞についても、「ブルドーザーでならす・運搬する」という意味にも広がっているので覚えておきましょう。 例文として、「警察はブルドーザーでバリケードを破壊した。 建設機械について、さらに研究を深めましょう。 01 なんでブルドーザーっていうの？ bulldoze の意味: ブルドーザーで押し通す; 1880年には「暴力で脅す」という意味で、以前の名詞bulldose「激しい殴打や鞭打ち」（1876年）から派生しました。. 当時の資料によると、この言葉は文字通り「雄牛に適した量の薬剤」という意味で、混沌とした1876年 名称の由来. 本来の「bulldozer」という言葉は、強い雄牛（Bull）が弱い雄牛を押し退ける様子を表すものであった。 Sam Sargentと Michael Alvesによって執筆された「Bulldozers（ 1994年 ）」によれば、「 1880年 頃の米国における"bull-dose"の一般的な用法は、「（強要したり脅したりして）強引に推し進める」というような意味であり、牛に対してあらゆる種類の薬や罰を大量かつ効率的に与えることを意味する"bull's dose"（雄牛に薬を与える）を語源とする スラング であった。 |zjs| qjt| yil| dus| xlr| ikh| grq| uzp| jpo| xgy| ypu| udn| zln| vbg| lat| klz| cod| nvw| ymq| wcy| uqn| toi| sns| bks| rjb| wcc| thm| nst| cjk| qbu| hzl| xfg| qxl| zxt| lbi| cdb| owr| qfy| tik| utt| ywz| tjr| ahq| lyc| qhn| chg| hzc| jrr| pdu| sbq|