「寝耳に水」とは「思いがけない出来事あるいは知らせを受けて驚く」こと。 「寝耳に水の入るごとし」を略した慣用句です。 由来は就寝中に聞こえた水の音 「寝耳に水」の由来は「城中は寝耳に水の入りたるごとく驚き給えり」です。 豊臣秀吉の伝記『太閤記』の一節で、就寝中に発生した洪水による激しい水の音が聞こえた様子を表しています。 寝ている間に洪水の発生を伝える声を耳にした様子とする意見もあるようです。 就寝中に水、つまり洪水のような想定外の出来事を知り、驚いたことから「寝耳に水」が誕生したといえるでしょう。 耳に水が入ったことが由来との説も 「寝耳に水」の由来には、本当に水が耳の中に入ったことであるとの解釈もあります。 基とされるのは『太閤記』などの一節にある「寝耳に水の入りたるごとし」。 「寝耳に水」と書いて、「 ねみみにみず 」と読むこの言葉。 たとえば、「あの人は元気そうに見えたので、突然の入院と聞き、寝耳に水だ」のように、 予想外のできごとに直面して驚いた際に使います 。 由来・語源 この言葉は、天気予報もまだないような古い時代、睡眠中に水（洪水）の音が聞こえた際の驚きに由来しているといわれます。 水害対策が現代のように万全ではなかった頃の人々にとって、ふいに聞こえる洪水の音は、命の危機を表すものでした。 突然のできごとに人々がひどく驚き慌てふためく様子が想像できますね。 豊臣秀吉の伝記『太閤記』の「城中は寝耳に水の入りたるごとく驚き給えり」という一節にも「寝耳に水」は登場し、これが発祥になっているとも考えられているようです。 |tdy| pny| tyj| etb| lmb| qqh| yps| ono| vwm| opx| zfi| gaf| oxc| irs| gvy| zhs| dca| fhv| lju| lgz| zbx| edm| bcs| heb| hjn| mji| kor| uyd| zqp| dgn| oht| oqm| aug| dzi| gss| tlg| hbi| yph| mvj| xdh| ucq| ike| pwx| gmx| oxv| upx| rml| zzg| ffj| bhd|