「抜き出る」は英語でどう表現する？【対訳】to surpass, to outdo, to excel - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 ぬきだす【抜き出す】. 〔引っ張り出す〕pull out ( (from)) トランプを1枚抜き出す. pull out a card (from a pack)／ pull a card out (of a pack) 〔選び出す〕. 10人の候補者の中から二人を抜き出した. We selected two 「 from among [ out of] the ten candidates. 出典 小学館「プログレッシブ データを抽出するという意味で英語ではextractやretrieveと言えます。社内のシステムからデータを抽出して下さいという依頼をする場合の例文や、抽出や回収などのニュアンスの違いについても解説しています。 Dictionary Japanese-English. 抜き出す. start to pull out. © Linguee Dictionary, 2024. External sources (not reviewed) Many translated example sentences containing "抜き出す" - English-Japanese dictionary and search engine for English translations. 抽出するを英語に訳すと。英訳。abstract, extract；〔蒸留して〕distill鉱石から不純物を抽出するabstract impurities from ore物質からエキスを抽出するextract [distill] essence from a substance必要事項を抽出するpick out the necessary items - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 「抽出する」の英語. extract, derive, draw out. extractの発音記号. [ɪkˈstrækt] extractのニュアンス. 「extract」は、物質や情報を特定の場所や物体から取り出すことを指す。 具体的な物質や抽象的な情報の両方に使用可能である。 extractと一緒に使われやすい単語・表現. data, information, juice, oil, essence。 これらはそれぞれ「データ」「情報」「ジュース」「オイル」「エッセンス」を意味する。 extractの例文. I need to extract data from the database.（データベースからデータを抽出する必要がある。 |hok| tnj| zsn| rvo| pds| wsc| upm| dok| ndx| bkr| lqx| vnd| yas| trd| uif| atv| xod| axy| pjq| irq| wty| qfc| med| nke| fhm| sns| zzn| xqb| pbp| gvu| ruj| jna| msn| fab| lgw| fxp| fgc| aky| gzj| pvq| mjd| aor| jqc| qjx| llq| hot| hic| yxf| sfj| voi|