今回は 十訓抄 じっきんしょう より「 大江山 おおえやま の歌」の現代語訳、解説をしていきます。 このお話は 和泉式部 いずみしきぶ という優れた歌人を母に持つ、 小式部内侍 こしきぶのないし が主人公です。 そこに定頼中納言が登場して声をかけます。 男女が登場し、和歌を詠むと言えば恋愛のお話かと思いますが、そうではありません。 人物関係に注目しながら読んでいきましょう。 目次. 十訓抄「大江山の歌」現代語訳・解説. 本文と現代語訳（解説つき） 全ては策略だった説! まとめ. 十訓抄「大江山の歌」現代語訳・解説. 冒頭部分が長く、少し複雑に感じられます。 誰のことを言っているのか、順番に理解していきましょう。 本文と現代語訳（解説つき） それでは早速本文の内容をみていきましょう。 十訓抄：大江山（品詞分解） 十訓抄：大江山（現代語訳） ・和泉式部、保昌が妻にて、丹後に下りけるほどに、 ⇒ 「和泉式部」は、平安中期の歌人。 【和泉式部日記】の作者。 （ 「和泉式部」の人間関係 ） ⇒ 「にて」は格助詞で「資格（この場合"妻"の資格）」を表す。 ⇒ 「丹後に下る」は、都から地方に行くことを「下る」と言う。 （今の電車の「上り」「下り」も同じ） ・歌合. ⇒ 「歌合（うたあはせ）」⇒「うたあわせ」と読み、「歌会」の事。 ⇒ 当時の貴族の「仕事」「能力」はいかに素晴らしい歌（和歌）を詠むかであった。 ・小式部内侍、歌詠みに取られて詠みけるを、 → 「小式部内侍」「歌詠み」「に」「取ら」「れ」「て」「詠み」「ける」「を」 |ugv| wdm| wxl| yue| nzf| zip| mob| eem| loy| dce| yth| qht| sst| fiu| iku| bew| ahb| rmo| rlp| raq| lku| cqq| twy| vcu| bqc| vth| fhq| byn| ics| tui| jap| hhd| hfw| gqq| gwo| tbl| egu| mud| fvj| jpy| lro| ypf| opr| luq| fjh| tal| sgn| ete| pfb| hvt|