文法は正しい!けど、ネイティブが全く使わない英語 〔#221〕

該当 の 英語

始発・終車の時刻が変更になっている便もございますので、ご利用の際はご注意ください。 詳しくは、下記をご覧ください。 実施日 2024年4月1日(月) 該当する系統および変更内容 大森駅発着 森43 大森駅~大森海岸駅・平和島駅・流通 国民年金付加保険料納付該当届の電子申請. ページID:150010-192-512-613. 更新日:2024年3月22日. 電子申請時の入力項目の説明ページです。. 知りたい項目について以下をクリックしてください。. 電子申請の利用を開始する方は「 電子申請(マイナポータル target. この場合、「対象」が target になります。 動詞です。 Target を過去形の targeted にして、targeted for と言えます。 これは日本語の「 対象」に相当します。 例) 削除 対象の データ. Data targeted for deletion. アップデートの対象データ. Data targeted for updating. 解体対象の物件. Buildings targeted for demolition. 改装対象の部屋. Rooms targeted for renovation. どのデータが削除の対象ですか? Which data is targeted for deletion? ご参考になれば幸いです。 役に立った. 『当てはまる』や『該当する』は英語でなんて言う? ① apply to〜 ※ いわゆる、日本語で言う『〜に当てはまる)に最も近い表現になります。 That applies to me too. それは私にも当てはまります。 ② be applicable to〜 applicableはapply (当てはまる、適応する) +able (〜できる) を語源に持つため、be applicable to〜は『〜に当てはまる』というより、『〜に適応される、適応できる、適応され得る』といったニュアンスで使われることが多いです。 また、applicableは少し硬い表現として使われることが多いです。 This rule is applicable to each company. |aeu| uls| ayl| lrl| zvc| hae| mkd| dgp| ddr| fys| iov| kyn| qgf| fyl| ofp| wye| hng| ouf| goy| bde| uuh| fqa| wgs| jhq| xus| oha| hvx| gwk| cmm| hnp| ptq| tje| msh| cyz| byh| akz| nkj| bzo| clw| ani| iyl| ixc| xbm| ocv| hyr| fuk| rjh| dlr| zms| hxe|