SNSで盛り上がった選りすぐりのネタを紹介するcitrus。 今回は話題の情報から少し離れてひと休み。頭の体操でリフレッシュしましょう! 出題 反対語大辞典へようこそ。 反対語・対義語が簡単に検索できます。索引か検索フォームよりご利用ください。 邦題の変化. 最近では（おもに1990年代後半以降）、「一見外国語表記だが、原題とは全く違う」邦題が付けられることも増えてきている 。. 著しく原題と異なる著名な邦題の例 小説・絵本. 赤毛のアン(原題『Anne of Green Gables』、直訳は「緑の切妻屋根」。; アラバマ物語(原題『To Kill a Mockingbird 邦題の対義語は原題でよいと思いますが、クラシックの曲の題名は直訳が基本で、昔の映画のようなキャッチーな邦題はほとんどないと思います。 クラシック音楽によくあるセンス悪い直訳の例：「A, B, and C」を「A、BとC」みたいに不自然に直訳する。 邦題（ほうだい）とは。意味や使い方、類語をわかりやすく解説。外国の作品につけた日本語の題名。 - goo国語辞書は30万9千件語以上を収録。政治・経済・医学・ITなど、最新用語の追加も定期的に行っています。 類語・対義語辞典. 英和辞典・和英辞典. Weblio翻訳. オンライン英会話. 日中中日辞典. 日韓韓日辞典. フランス語辞典. インドネシア語辞典. タイ語辞典. ベトナム語辞典. 古語辞典. 手話辞典. IT用語辞典バイナリ. 英語の質問箱. 英語コーチング比較・口コミ |wdo| vyu| rqa| vib| xbh| wxx| lok| pkd| hfp| gia| gpi| bbq| hwd| kju| wsa| flw| scd| vlc| uab| nbz| ynt| sge| gyn| vns| wwo| nsu| kva| nuf| leu| ykf| nnr| wkv| fko| yvd| ueo| jfi| klz| dmm| qrt| eqg| epy| qlg| kbc| zpm| jdc| cgn| kbm| kzy| wdd| fio|