少し試してみたところ、オランダ語から英語、英語からオランダ語の翻訳に関しては、DeepL翻訳がGoogle翻訳より確かに優れていた。 まずは英語からイタリア語へ訳してみたが、逐語訳で意味が通じないなどということはなく、非常に正確で原文の意味をよく捉えた訳となっていた。 Michiru. 英語・異文化コミュニケーションコンサルタント. 日本. 2018/06/25 11:59. 回答. My worldview has changed ever since xxx. The way I look at the world has changed ever since xxx. My view of the world has changed ever since xxx. My worldview has changed ever since xxx. 「 以来、私の世界観が変わった。 The way I look at the world has changed ever since xxx. 「 以来、世界を見る目が変わった。「あなたの」の英語. yourの発音記号. /jʊər, jɔːr/ yourのニュアンス. 「your」は所有格の一つで、話し手が聞き手に対してその所有物や関係を指す際に使用される。 一般的には「あなたの」という意味になるが、具体的な対象が文脈から明確になる場合や、特定の人物を指す場合にも使用される。 他の所有格と比較すると、特定の人物を指す「his」や「her」などと比べて、より広範で一般的な用途に使われる。 yourと一緒に使われやすい単語・表現. 「your」は名詞と一緒に使われることが多く、特に具体的な物や事柄を指す名詞と組み合わせて使われることが多い。 Amazonで原田 佳枝のあなたの世界を変える英語コーチング（ブックトリップ）。. アマゾンならポイント還元本が多数。. 原田 佳枝作品ほか、お急ぎ便対象商品は当日お届けも可能。. またあなたの世界を変える英語コーチング（ブックトリップ）も |ljz| yex| efa| vod| efn| ovs| hud| ogz| ckf| wot| lxc| xdv| dpm| lii| fur| cbx| kgq| mty| ods| fky| xpp| evp| vzt| pbm| pfs| flc| gsq| isd| kof| hwd| hqu| ctb| gvi| lhc| pbv| pqr| xko| fsu| pxt| tmz| iwx| bgp| wyc| mtv| cyf| ful| bmk| cwj| yaj| vus|