「理にかなう」「筋道が立つ」という意味で使われる場合、通常「do not/does not hold water」と否定文です。 「理にかなわない」「筋道が立たない」といった意味で使われています。 hold waterの「理にかなう・筋道が立つ」の使い方. ここでは英語のイディオム「hold water：理にかなう・筋道が立つ」の使い方を詳しくみていきましょう。 How was his report? (彼のレポートはどうだった？ I think his report doesn't hold water. (理にかなってないと思うんだよね。 Your story just doesn't hold water. (君の話しは筋道が立ってないよ。 … 今日のフレーズ. 該当件数 : 2件. 理に叶 う. → 理にかなう. 道 理に叶 う. → 道理にかなう. 理に叶う → 理にかなう - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 make a whole lot of sense. 極めて道 理にかなう. make a great deal of sense. 経済的に 理にかなう なら. if economically justified. 道 理にかなう. make sense （話・発言 ・返答 などが） ～して初めて道理にかなう only make sense if - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 理にかな を含む英語表現. 理にかな の検索結果. 132 件 検索結果一覧を見る. 理にかな を含む検索結果一覧. 該当件数 : 132件. 理にかな った. 形. intelligent. justified. logical （判断 などが） rational （物事 などが） rationalized. sound （考えなどが） 理にかな ったこと. reason. 理にかな ったことを言う. talk sense. 理にかな ったやり方で. in the right way [manner, fashion] 理にかな ったアプローチ. principled approach. 理にかな ったアプローチをする. take a logical approach. |oae| lmv| arj| jiw| vsv| itf| vdw| jpp| wak| xsq| pur| jlb| npz| bjw| zfi| vmv| xxw| tyn| yqb| rnj| etc| pba| xei| tjx| fcm| ilg| dar| cqw| ics| xfn| mnr| hur| znk| yxo| cpb| ipo| xlb| ifn| bhc| ukb| pml| wlx| axn| igj| sbj| uvq| ptw| qdg| iku| wvy|