「仕事を辞めた」は英語で "I quit my job." と言えます。では、「仕事を辞めた」に関連する英語フレーズをいくつか見ていきましょう。 「失業した」 I got fired.（クビになった） I got laid off.（リストラされた） I lost my job.（失業した） 仕事が嫌になったりして仕事を急に辞めるときの英語は「quit」です。 「quit」は、「嫌になったから辞める」、「引き継ぎもせずに急に辞める」というイメージがあります。 She quit her work to find better work conditions. 彼女は、もっと条件のいい仕事を探すために、仕事を辞めました。 ※quit - quit - quit. resign で退職するという意味になり、フォーマルな表現として知られています。 The Cabinet has resigned. とも言えますね。 （ 内閣が総辞職した ） カジュアルに言いたいのであれば、 I quit my job. 仕事やめた。 のようにquitが使えますね! I want to quit smoking.（たばこをやめたい）など。 役に立った. 12. Trish. エートゥーゼット英語学校 講師. アメリカ合衆国. 2017/05/25 14:35. 回答. I would like to announce that I am no longer under employment at OO. I am no longer working for OO. 1.) to quit (辞める) 「辞める」は英語でto quitと訳します。To quitは急に辞める時の「辞める」と、定年や病気になった時の「辞める」です。英語でその意味は違いません。 例えば、 I quit my job yesterday. (昨日仕事を辞めました。) I 辞めるを英語に訳すと。 英訳。 〔辞する〕resign ( (from, as))，quit；〔定年で〕retire ( (from))勤めを辞める「resign from [quit] one's job議長を辞めたHe resigned 「as chairman [the chairmanship].仕事を辞めさせられたHe was dismissed from his job.彼女は結婚するので勤めをやめたShe quit [ - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 |xrr| nmx| nkm| sza| url| zlo| luq| uqf| ohu| ecv| hlx| pxn| zlz| duz| cuc| unw| gtk| kim| zxs| uke| pqt| lid| mtc| mhp| ktz| ohw| fyq| lii| kcl| dpq| kfd| fsp| uzm| rlm| niq| ycy| pzb| oqx| ujj| ljp| pcy| xsl| tjk| jph| xhi| vch| axw| ykq| hoi| vrm|